Sygn. akt V Ka 1309/15
Dnia 1 kwietnia 2016 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi, V Wydział Karny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący – Sędzia S.O. Dariusz Głowacki
protokolant: st. sekr. sąd. Anna Orszulak
stażysta J. C.
przy udziale prokuratora Ewy Wiśniewskiej
po rozpoznaniu dnia 1 kwietnia 2016 roku w Ł.
sprawy M. K., syna M. i J. z domu R., ur. (...) w K.,
oraz R. K., syna J. i W. z domu M., ur. (...) w Ł.
oskarżonych o czyn z art. 270 k.k. i inne
na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych
od wyroku Sądu Rejonowego w Kutnie
z dnia 30 czerwca 2015 roku sygn. akt II K 345/15
na podstawie art. 437 § 1 i 2 k.p.k., art. 438 pkt 2 k.p.k. i art. 624 § 1 k.p.k.:
1. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 7 i 8 w ten sposób, że
- w punkcie 7 zasądzone od oskarżonego M. K. na rzecz oskarżycielek posiłkowych kwoty obniża do kwot po 1000 (jeden tysiąc) złotych;
- w punkcie 8 zasądzone od oskarżonego R. K. na rzecz oskarżycielek posiłkowych kwoty obniża do kwot po 1000 (jeden tysiąc) złotych;
2. w pozostałej części utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;
3. zasądza od oskarżonego M. K. na rzecz oskarżycielek posiłkowych A. K. (1) i A. K. (2) kwoty po 210 (dwieście dziesięć) złotych tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym;
4. zasądza od oskarżonego R. K. na rzecz oskarżycielek posiłkowych A. K. (1) i A. K. (2) kwoty po 210 (dwieście dziesięć) złotych tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu odwoławczym;
5. zwalnia oskarżonych M. K. i R. K. od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze.