Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II C 1607/14

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 27 kwietnia 2016 r.

Sąd Okręgowy w Łodzi, w II Wydziale Cywilnym,

w składzie: Przewodniczący: SSO Mariola Kaźmierak

Protokolant: sekr. sąd. Anna Krzesłowska

po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2016 r. w Łodzi na rozprawie

sprawy z powództwa J. P. i D. K.

przeciwko Skarbowi Państwa reprezentowanemu przez Prokuraturę Okręgową w Łodzi i Prezesa Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi

o 800.000 złotych

I.1.zasądza od Skarbu Państwa reprezentowanego przez Prezesa Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi na rzecz J. P. kwotę 200.000 zł (dwieście tysięcy złotych),

2. oddala powództwo w pozostałym zakresie,

3.znosi koszty procesu pomiędzy stronami,

4.odstępuje od obciążania powoda J. P. kosztami sądowymi od oddalonej części powództwa;

II.1.zasądza od Skarbu Państwa reprezentowanego przez Prezesa Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi na rzecz D. K. kwotę 200.000 zł (dwieście tysięcy złotych),

2. oddala powództwo w pozostałym zakresie,

3.znosi koszty procesu pomiędzy stronami,

4.odstępuje od obciążania powoda D. K. kosztami sądowymi od oddalonej części powództwa.