Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II C 648/16

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 23 czerwca 2017 r.

Sąd Okręgowy w Łodzi, w II Wydziale Cywilnym,

w składzie: Przewodniczący: SSO Mariola Kaźmierak

Protokolant: sekr. sąd. Anna Krzesłowska

po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2017 r. w Łodzi na rozprawie

sprawy z powództwa M. O.

przeciwko (...) S.A. V. (...) z siedzibą w W.

o zapłatę 140.900 złotych

1.zasądza od (...) S.A. (...) z siedzibą w W. na rzecz M. O. następujące kwoty:

A. 55.000 zł (pięćdziesiąt pięć tysięcy złotych) z tytułu zadośćuczynienia,

B. 40.000 złotych (czterdzieści tysięcy złotych) z tytułu odszkodowania ,

- obydwie kwoty wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 18 września 2010 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku i odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty ,

C.900 zł (dziewięćset złotych) z tytułu zwrotu kosztów pogrzebu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 13 lipca 2016 roku do dnia zapłaty ,

D. 5.382,30 zł (pięć tysięcy trzysta osiemdziesiąt dwa złote, trzydzieści groszy) z tytułu zwrotu kosztów procesu;

2. oddala powództwo w pozostałym zakresie;

3. nakazuje pobrać od (...) S.A. (...) z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 4.795,60 zł. (cztery tysiące siedemset dziewięćdziesiąt pięć złotych, sześćdziesiąt groszy ) z tytułu nie uiszczonych kosztów sądowych ;

4. odstępuje od obciążenia powoda kosztami sądowymi od oddalonej części powództwa.