Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV Ka 187/17

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 14 lipca 2017 roku.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:

Przewodniczący SSA w SO Stanisław Tomasik

Sędziowie SSO Agnieszka Szulc-Wroniszewska

SSR del. Joanna Cisak - Nieckarz (spr.)

Protokolant stażysta Agata Warzyńska

przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Opocznie Beaty Zalewskiej

po rozpoznaniu w dniu 11 lipca 2017 roku

sprawy K. K. syna M. i J. z domu K. urodzonego (...) w O.

oskarżonego o czyn z art art. 178a § 1kk i art.177 § 2kk w zw. z art.178 § 1kk

z powodu apelacji wniesionej przez prokuratora

od wyroku Sądu Rejonowego w Opocznie II Wydziału Karnego

z dnia 10 stycznia 2017 roku sygn. akt II K 384/16

na podstawie art. 437 § 1 i 2 kpk, art. 438 pkt 1 i 4 kpk, art. 624 § 1 kpk, art. 17 ust 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973roku o opłatach w sprawach karnych (teks jednolity: Dz.U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późniejszymi zmianami)

1.  zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, iż:

przyjmuje, że orzeczony w pkt 2 wyroku środek karny dotyczy zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w strefie ruchu lądowego,

uzupełnia podstawę skazania oskarżonego K. K. za czyn z pkt 2 aktu oskarżenia o przepis art. 4 § 1 kk,

w miejsce rozstrzygnięcia zawartego w pkt 5 wyroku na podstawie art. 42 § 3 kk w zw. z art. 42 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego K. K. środek karny zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w strefie ruchu lądowego na okres 10 (dziesięć) lat,

uchyla rozstrzygnięcie zawarte w pkt 6 wyroku,

za podstawę prawną rozstrzygnięcia w pkt 7 wyroku przyjmuje przepis art. 46 § 1 kk uznając, że zasądzona od oskarżonego K. K. na rzecz pokrzywdzonego W. M. kwota 20.000 (dwadzieścia tysięcy) złotych stanowi zadośćuczynienie za krzywdę,

w miejsce rozstrzygnięcia zawartego w pkt 9 wyroku, orzeczone na etapie postępowania odwoławczego środki karne zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na podstawie art. 90 § 2 kk łączy i wymierza oskarżonemu K. K. łączny środek karny zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych w strefie ruchu lądowego na okres 10 (dziesięć) lat;

2.  w pozostałym zakresie utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;

3.  zwalnia oskarżonego od opłaty za drugą instancję i zwrotu wydatków poniesionych przez Skarb Państwa w postępowaniu odwoławczym.