Pełny tekst orzeczenia

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 4 września 2017 r.

Sąd Okręgowy w Lublinie w IV Wydziale Karnym w składzie:

Przewodniczący: Sędzia S.O. Andrzej Klimkowski (sprawozdawca)

Sędziowie: Sędzia S.O. Artur Majsak,

Ławnicy: Krystyna Mułenko, Ewa Wójcik, Bogusława Przekora

Protokolant: Małgorzata Żyszkiewicz, Inez Szewczyk, Joanna Szewczyk, Anna Kula, Joanna Basak, Piotr Zawada,

przy udziale prokuratora: Marcina Kołodziejczyka, Mariusza Szewczyka,

po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 26 sierpnia 2016 r., 21 września 2016 r.,
25 października 2016 r., 31 października 2016 r., 2 grudnia 2016 r., 9 stycznia 2017r., 2 lutego 2017r., 3 marca 2017., 29 marca 2017r. i 4 września 2017r.

sprawy

S. B. , syna H. i M. z d. S., ur. (...) w P.,

oskarżonego o to, że:

w nocy z 11/12 grudnia 2012 r., w P., chcąc pozbawić życia A. W. i skraść na jego szkodę wartościowe przedmioty, uderzał go pięściami i wielokrotnie ugodził bliżej nieustalonym nożem powodując podbiegnięcia krwawe, otarcia naskórka oraz liczne powierzchowne rany cięte i kłute: obydwóch kończyn górnych, okolicy jarzmowej lewej, szyi, lewej strony klatki piersiowej w III przestrzeni międzyżebrowej, okolicy grzbietowej klatki piersiowej – w tym jedną ranę kłutą drążącą do jamy opłucnej, a nadto gwałtownie ugniatał kolanami jego klatkę piersiową powodując obrażenia rusztowania kostnego klatki piersiowej w postaci złamania po stronie prawej żeber II-VIII w linii środkowo-obojczykowej do pachowej przedniej z okolicznymi wylewami krwawymi i rozerwaniem opłucnej ściennej i złamania po stronie lewej żeber II i III w linii środkowo-obojczykowej, skutkujące zranienia i wylewy krwawe opłucnej ściennej i uszkodzenia miąższu płata lewego płuca, co doprowadziło do zejścia śmiertelnego w następstwie ostrej niewydolności oddechowej, po czym zabrał w celu przywłaszczenia pieniądze w kwocie 1000 złotych oraz telefon komórkowy N. (...) o wartości 100 zł,

tj. o czyn z art. 148 § 2 pkt 2 k.k. w zb. z art. 280 § 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.

1. S. B. uznaje za winnego tego, że:

I. w nocy z 11 na 12 grudnia 2012 r., w P., województwa (...), przewidując możliwość pozbawienia życia A. W. i godząc się na to, uderzał pokrzywdzonego pięściami i wielokrotnie ugodził bliżej nieustalonym narzędziem ostrokończystym powodując podbiegnięcia krwawe, otarcia naskórka oraz liczne powierzchowne rany cięte i kłute: obydwóch kończyn górnych, okolicy jarzmowej lewej, szyi, lewej strony klatki piersiowej w III przestrzeni międzyżebrowej, okolicy grzbietowej klatki piersiowej – w tym jedną ranę kłutą drążącą do jamy opłucnej, a nadto gwałtownie ugniatał kolanami jego klatkę piersiową powodując obrażenia rusztowania kostnego klatki piersiowej w postaci złamania po stronie prawej żeber II-VIII w linii środkowo-obojczykowej do pachowej przedniej z okolicznymi wylewami krwawymi i rozerwaniem opłucnej ściennej i złamania po stronie lewej żeber II i III w linii środkowo-obojczykowej, skutkujące zranienia i wylewy krwawe opłucnej ściennej i uszkodzenia miąższu płata lewego płuca, co doprowadziło do śmierci A. W. w następstwie ostrej niewydolności oddechowej, tj. czynu z art. 148 § 1 k.k.

II. w okresie pomiędzy 11 a 13 grudnia 2012r., w P., województwa (...), zabrał w celu przywłaszczenia pieniądze w kwocie 600 złotych oraz telefon komórkowy N. (...) o wartości 100 zł, stanowiące własność A. W. tj. czynu z art. 278§1 k.k.

i za czyn przypisany w punkcie I na podstawie art. 148 § 1 k.k. skazuje oskarżonego na karę 15 (piętnastu) lat pozbawienia wolności, zaś za czyn przypisany w punkcie II na podstawie art. 278§1 k.k. skazuje oskarżonego na karę 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności ;

2. na podstawie art. 85§1 i 2 k.k. łączy kary jednostkowe i orzeka wobec oskarżonego karę łączną 15 (piętnastu) lat pozbawienia wolności.

3. na podstawie art. 46 § 1 k.k. zasądza od S. B. na rzecz M. W. kwotę 700 (siedemset) zł tytułem częściowego odszkodowania oraz tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę kwotę 50.000 zł (pięćdziesiąt tysięcy złotych);

4. na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej wobec S. B. kary pozbawienia wolności zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 20 września 2013 r. do dnia 4 września 2017 r.

5. na podstawie art. 627 k.p.k. zasądza od S. B. na rzecz oskarżyciela posiłkowego M. W. kwotę 2.500 (dwa tysiące pięćset) zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;

6. na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych, zaś wydatkami postępowania obciąża Skarb Państwa

Andrzej Klimkowski Artur Majsak

--------------------------- ----------------

Krystyna Mułenko E. B. P.

------------------------ ---------------- ---------------------------