Pełny tekst orzeczenia

Sygnatura akt XIII Ga 1196/17

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 16 lutego 2018 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi, XIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy
w składzie następującym:

Przewodniczący: Sędzia SO Mariola Szczepańska (sprawozdawca),
Sędziowie: Sędzia SO Jarosław Pawlak,

Sędzia SO Tomasz Bajer,

Protokolant: sekr. sąd. Zuzanna Grzelaczyk,

po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2018 roku, w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa R. N.

przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł.

o ustalenie istnienia prawa własności koparko - ładowarki

oraz z powództwa wzajemnego (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł.

przeciwko R. N.

o wydanie koparko - ładowarki i zapłatę 2.000,00 złotych

na skutek apelacji obu stron od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi –
- Śródmieścia w Łodzi z dnia 15 marca 2017 roku, sygnatura akt
XIII GC 1851/13

1.  oddala obie apelacje;

2.  zasądza od R. N. na rzecz (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. kwotę 1.800,00 (jeden tysiąc osiemset) złotych tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym;

3.  zasądza od (...) spółki
z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Ł. na rzecz R. N. kwotę 675,00 (sześćset siedemdziesiąt pięć) złotych tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.

Tomasz Bajer Mariola Szczepańska Jarosław Pawlak