Pełny tekst orzeczenia

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 28 września 2018 r.

Sąd Rejonowy Szczecin – Centrum w Szczecinie IX Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych

w składzie:

Przewodniczący: SSR K. K.

Ławnicy: B. K., P. M.

Protokolant: M. T.

po rozpoznaniu w dniu 14 września 2018 r. w Szczecinie

sprawy z powództwa W. J.

przeciwko (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w S.

o wynagrodzenie, diety, odszkodowanie, sprostowanie świadectwa pracy

I.  zasądza od pozwanej (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. na rzecz powoda W. J. kwotę 1.400 (jeden tysiąc czterysta) euro, tytułem odszkodowania za niezgodne z prawem rozwiązanie umowy o pracę bez wypowiedzenia, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 lutego 2018 r. do dnia zapłaty,

II.  zasądza od pozwanej (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. na rzecz powoda W. J. kwotę 3.835 (trzy tysiące osiemset trzydzieści pięć) euro, tytułem wynagrodzenia, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od kwot:

- 1954 euro od dnia 11 listopada 2017 r.,

- 1881 euro od dnia 1 lutego 2018 r.

do dnia zapłaty;

III.  zasądza od pozwanej (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. na rzecz powoda W. J. kwotę 492 (czterysta dziewięćdziesiąt dwa) euro, tytułem diet za podróże służbowe, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od kwot:

- 252 euro od dnia 20 grudnia 2017 r.,

- 240 euro od dnia 1 lutego 2018 r.

do dnia zapłaty;

IV.  zasądza od pozwanej (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. na rzecz powoda W. J. kwotę 1.000 (jeden tysiąc) złotych, tytułem zwrotu kaucji za mieszkanie, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 4 sierpnia 2018 r. do dnia zapłaty;

V.  oddala powództwo o sprostowanie świadectwa pracy, jako przedwczesne;

VI.  w pozostałym zakresie oddala powództwo;

VII.  zasądza od pozwanej (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. na rzecz powoda W. J. kwotę 1.920 (jeden tysiąc dziewięćset dwadzieścia) złotych, tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego,

VIII.  nakazuje ściągnąć od pozwanej (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego Szczecin – Centrum w Szczecinie) kwotę 1.273 (jeden tysiąc dwieście siedemdziesiąt trzy) złote tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych;

IX.  wyrokowi w punkcie I. nadaje rygor natychmiastowej wykonalności.