Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IX P 394/18

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 25 stycznia 2019 r.

Sąd Rejonowy Szczecin – Centrum w Szczecinie IX Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych

w składzie:

Przewodniczący: SSR Konrad Kujawa

Protokolant: Magdalena Taukin

po rozpoznaniu w dniu 25 stycznia 2019 r. w Szczecinie

sprawy z powództwa M. K.

przeciwko M. G.

o odszkodowanie, ekwiwalent za urlop, sprostowanie świadectwa pracy, składki na ubezpieczenie społeczne

I.  umarza postępowanie w zakresie dotyczącym egzekucji składek ubezpieczenia społecznego,

II.  nakazuje pozwanej M. G. sprostować świadectwo pracy powódki M. K. w ten sposób, że:

- w ustępie 4 litera a wpisać, że stosunek pracy ustał na skutek rozwiązania umowy przez pracownika bez wypowiedzenia – art. 30§1 pkt 3 w związku z art. 55§1 (1) k.p.

- w ustępie 6 pkt 1 wpisać, że pracownik wykorzystał urlop wypoczynkowy w wymiarze jednego dnia – 8 godzin,

III.  zasądza od pozwanej M. G. na rzecz powódki M. K. kwotę 2730,35 zł (dwóch tysięcy siedmiuset trzydziestu złotych 35/100),

IV.  w pozostałym zakresie oddala powództwo,

V.  zasądza od powódki M. K. na rzecz pozwanej M. G. kwotę 67,50 (sześćdziesiąt siedem złotych 50/100) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego,

VI.  nakazuje ściągnąć od pozwanej M. G. na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Rejonowego Szczecin – Centrum w Szczecinie) kwotę 137 zł (sto trzydzieści siedem złotych) tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych,

VII.  wyrokowi w pkt III nadaje rygor natychmiastowej wykonalności do kwoty 2200,60 złotych.