Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II K 319/17

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 21 grudnia 2018 r.

Sąd Rejonowy w Biskupcu II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący: SSR Paweł Pióro

Protokolant: stażystka M. wieczorek – W.

Prokurator: Piotr Podgórski

po rozpoznaniu w dniu 5 kwietnia , 18 lipca i 13 grudnia 2018 r. sprawy

1.  C. S. s. S. i T. z domu F. ur. (...) w B.

oskarżonego o to, że:

I.  w nieustalonym dniu sierpnia 2015 r., na drodze publicznej relacji R.-K., prowadził samochód osobowy marki F. (...) o nieustalonych numerach rejestracyjnych nie stosując się do decyzji Starosty (...) o nr Or-III.5430. (...).2006 o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami mechanicznymi ze względów zdrowotnych z dnia 25 stycznia 2012 r.

tj. o przestępstwo z art. 180a kk

II.  w okresie od lipca 2016 r. do 03 czerwca 2017 r., działając w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, prowadził na drodze publicznej relacji R.-K. oraz R.-R. samochód osobowy marki F. (...) o nieustalonych numerach rejestracyjnych oraz samochód osobowy (...) o nr rej. (...) nie stosując się do decyzji Starosty (...) o nr Or-III.5430. (...).2006 o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami mechanicznymi ze względów zdrowotnych z dnia 25 stycznia 2012 r.

tj. o przestępstwo z art. 180a w zw. z art. 12 kk

III.  w dniu 04 czerwca 2017 r., działając w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru na drodze publicznej relacji R.-K. oraz R.-T., prowadził w ruchu lądowym samochód osobowy marki V. (...) o nr rej (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości o zawartości co najmniej 2,34‰ alkoholu we krwi, przy czym czynu tego dopuścił się będąc uprzednio skazanym prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego w Biskupcu o sygn. II K 340/11 za prowadzenie pojazdu mechanicznego w stanie nietrzeźwości oraz nie stosując się do decyzji Starosty (...) o nr Or-III.5430. (...).2006 o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami mechanicznymi ze względów zdrowotnych z dnia 25 stycznia 2012 r.

tj. o przestępstwo z art. 178a§4 kk w zb. z art. 180a kk w zw. z art. 11§2 kk w zw. z art. 12 kk

IV.  w dniu 04 czerwca 2017 r., na drodze publicznej nr (...) relacji R.T., na wysokości miejscowości L., umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym określone w art. 19 ust 1 oraz art. 45 ust 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. prawo o ruchu drogowym i nieumyślnie spowodował wypadek drogowy w ten sposób, że na w/w odcinku drogi prowadził samochód osobowy marki V. (...) o nr rej (...) znajdując się w stanie nietrzeźwości o zawartości co najmniej 2,09 ‰ alkoholu we krwi oraz nie dostosował prędkości prowadzonego przez siebie samochodu do panujących warunków atmosferyczno-drogowych, wskutek czego na łuku drogi w lewo zjechał na lewy pas jezdni, gdzie uderzył w barierkę ochronną, w następie czego pojazd dachował, w wyniku czego pasażerka pojazdu W. O. doznała obrażeń ciała w postaci złamania odcinków tylnych żeber III z V lewych oraz IV prawego, stłuczenia śródstopia prawego, zwichnięcia nadgarstka lewego, stłuczenia śródręcza lewego, rany ciętej powieki dolnej lewej, licznych otarć naskórka, tj. obrażeń ciała naruszających czynności narządów ciała na okres powyżej 7 dni, zaś pasażerka A. N. doznała obrażeń ciała w postaci licznych sińców i otarć naskórka na głowie, rany tłuczonej i podbiegnięć krwawych w śluzówce ust, złamania żuchwy, podbiegnięć krwawych w tkance podskórnej głowy, niewielkiego krwiaka podpajęczynówkowego, dwóch płytkich ran ciętych oraz sińców i otarcia naskórka na szyi, sińców i otarcia naskórka na tułowiu, złamania mostka i licznych żeber po obu stronach z rozdarciami opłucnej ściennej, złamania kręgosłupa piersiowego z wyłamaniem żeber w rejonie złamania, rozdarcia międzypłaci obu płuc, dwóch niewielkich ran lewego płuca, krwiaka jam opłucnowych, licznych pęknięć śledziony, krwiaka jamy otrzewnej, sińców i otarć naskórka na kończynach, złamania kości promieniowej lewej, które to obrażenia spowodowały zgon wymienionej na miejscu wypadku,

tj. o przestępstwo z art. 177§1 i 2 kk w zw. z art. 178§1 kk

2.  R. S. s. K. i J. z domu G. ur. (...) w B.

oskarżonego o to, że:

V.  w okresie od lipca 2016 r. do 03 czerwca 2017 r., w R., działając w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, wiedząc że C. S. cofnięto uprawnienia do prowadzenia pojazdów mechanicznych, nakłaniał go do prowadzenia swojego samochodu osobowego marki F. (...) o nieustalonych numerach rejestracyjnych oraz samochodu osobowego marki V. (...) o nr rej (...) na drodze publicznej relacji R.-K. oraz R.-R. tj. do popełnienia przestępstwa z art. 180a kk w zw. z art. 12 kk oraz ułatwił mu popełnienie tego czynu w ten sposób, że udostępnił mu wskazane pojazdy,

tj. o przestępstwo z art. 18§2 i 3 kk w zw. z art. 180a kk w zw. z art. 12 kk

VI.  w dniu 04 czerwca 2017 r. w R., działając w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, wiedząc że C. S. znajduje się w stanie nietrzeźwości o zawartości co najmniej 2,34 promila alkoholu we krwi oraz, że cofnięto mu uprawnienia do prowadzenia pojazdów mechanicznych nakłaniał go do prowadzenia na drodze publicznej relacji R.-K. i R.-T. samochodu osobowego marki V. (...) o nr rej (...) tj. do popełnienia przestępstwa z art. 178a§4 kk w zb. z art. 180a kk w zw. z art. 11§2 kk w zw. z art. 12 kk oraz ułatwił mu popełnienie tego czynu w ten sposób, że udostępnił mu wskazany pojazd,

tj. o przestępstwo z art. 18§2i3 kk w zw. z art. 178a§4 kk w zb. z art. 180a kk w zw. z art. 11§2 kk w zw. z art. 12 kk

VII.  w dniu 04 czerwca 2017 r., na drodze publicznej nr (...) relacji R.-T., na wysokości miejscowości L., umyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym określone w art. 3 ust 1 ustawy z dnia 20 czerwca 1977 r. prawo o ruchu drogowym i nieumyślnie spowodował wypadek drogowy, po którym zbiegł z miejsca zdarzenia, w ten sposób, że znajdując się w stanie nietrzeźwości udostępnił swój samochód osobowy marki V. (...) o nr rej (...) C. S. wiedząc, że znajduje się on w stanie nietrzeźwości oraz, że nie posiada uprawnień do prowadzenia pojazdów mechanicznych, w wyniku czego wymieniony nie dostosował prędkości prowadzonego samochodu do panujących warunków atmosferyczno-drogowych i na łuku drogi w lewo zjechał na lewy pas jezdni, gdzie uderzył w barierkę ochronną a następnie pojazd ten dachował, w wyniku którego to wypadku pasażerka W. O. doznała obrażeń ciała w postaci złamania odcinków tylnych żeber III z V lewych oraz IV prawego, stłuczenia śródstopia prawego, zwichnięcia nadgarstka lewego, stłuczenia śródręcza lewego, rany ciętej powieki dolnej lewej, licznych otarć naskórka, tj. obrażeń ciała naruszających czynności narządów ciała na okres powyżej 7 dni, zaś pasażerka A. N. doznała obrażeń ciała w postaci licznych sińców i otarć naskórka na głowie, rany tłuczonej i podbiegnięć krwawych w śluzówce ust, złamania żuchwy, podbiegnięć krwawych w tkance podskórnej głowy, niewielkiego krwiaka podpajęczynówkowego, dwóch płytkich ran ciętych oraz sińców i otarcia naskórka na szyi, sińców i otarcia naskórka na tułowiu, złamania mostka i licznych żeber po obu stronach z rozdarciami opłucnej ściennej, złamania kręgosłupa piersiowego z wyłamaniem żeber w rejonie złamania, rozdarcia międzypłaci obu płuc, dwóch niewielkich ran lewego płuca, krwiaka jam opłucnowych, licznych pęknięć śledziony, krwiaka jamy otrzewnej, sińców i otarć naskórka na kończynach, złamania kości promieniowej lewej, które to obrażenia spowodowały zgon wymienionej na miejscu wypadku,

tj. o przestępstwo z art. 177§1 i 2 kk w zw. z art. 178§1 kk

VIII.  w dniu 04 czerwca 2017 r., na trasie R.-T., na wysokości miejscowości L. nie udzielił pomocy pokrzywdzonym W. O. oraz A. N., które znajdowały się w położeniu grożącym utratą życia albo ciężkim uszczerbkiem na zdrowiu po wypadku drogowym do jakiego doszło we wskazanym miejscu i czasie, mogąc im udzielić pomocy bez narażenia siebie lub innej osoby na niebezpieczeństwo utraty życia albo ciężkiego uszczerbku na zdrowiu,

tj. o przestępstwo z art. 162§1 kk

- o r z e k a –

I.  na podstawie art. 17§1 pkt 3 kpk postępowanie karne wobec oskarżonego C. S. odnośnie zarzucanego mu w pkt I czynu z art. 180a kk umarza, kosztami postępowania w tym zakresie obciążając Skarb Państwa

II.  w ramach zarzucanych oskarżonemu C. S. w pkt II i III czynów uznaje go za winnego tego, że w okresie od lipca 2016 r. do 4 czerwca 2017 r., działając w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, wielokrotnie prowadził na drodze publicznej relacji R.-K. oraz R.-R. samochód osobowy marki F. (...) o nieustalonych numerach rejestracyjnych oraz samochód osobowy (...) o nr rej. (...) nie stosując się do decyzji Starosty (...) o nr Or-III.5430. (...).2006 o cofnięciu uprawnień do kierowania pojazdami mechanicznymi ze względów zdrowotnych z dnia 25 stycznia 2012 r. tj. popełnienia czynu z art. 180a kk w zw. z art. 12§1 kk i za to z mocy ww. przepisów skazuje go i wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności,

III.  na podstawie art. 42§1a pkt 1 kk orzeka wobec oskarżonego C. S. środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres lat 5 (pięciu)

IV.  oskarżonego C. S. w ramach czynu z pkt IV uznaje za winnego tego, że w dniu 04 czerwca 2017 r., na drodze publicznej nr (...) relacji R.T., na wysokości miejscowości L., nieumyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu lądowym określone w art. 19 ust 1 Ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. prawo o ruchu drogowym i spowodował wypadek drogowy w ten sposób, że na w/w odcinku drogi prowadząc samochód osobowy marki V. (...) o nr rej (...) nie dostosował prędkości prowadzonego przez siebie samochodu do panujących warunków atmosferyczno-drogowych, wskutek czego na łuku drogi w lewo zjechał na lewy pas jezdni, gdzie uderzył w barierkę ochronną, w następie czego pojazd dachował, w wyniku czego pasażerka pojazdu W. O. doznała obrażeń ciała w postaci złamania odcinków tylnych żeber III z V lewych oraz IV prawego, stłuczenia śródstopia prawego, zwichnięcia nadgarstka lewego, stłuczenia śródręcza lewego, rany ciętej powieki dolnej lewej, licznych otarć naskórka, tj. obrażeń ciała naruszających czynności narządów ciała na okres powyżej 7 dni, zaś pasażerka A. N. doznała obrażeń ciała w postaci licznych sińców i otarć naskórka na głowie, rany tłuczonej i podbiegnięć krwawych w śluzówce ust, złamania żuchwy, podbiegnięć krwawych w tkance podskórnej głowy, niewielkiego krwiaka podpajęczynówkowego, dwóch płytkich ran ciętych oraz sińców i otarcia naskórka na szyi, sińców i otarcia naskórka na tułowiu, złamania mostka i licznych żeber po obu stronach z rozdarciami opłucnej ściennej, złamania kręgosłupa piersiowego z wyłamaniem żeber w rejonie złamania, rozdarcia międzypłaci obu płuc, dwóch niewielkich ran lewego płuca, krwiaka jam opłucnowych, licznych pęknięć śledziony, krwiaka jamy otrzewnej, sińców i otarć naskórka na kończynach, złamania kości promieniowej lewej, które to obrażenia spowodowały zgon wymienionej na miejscu wypadku tj. popełnienia czynu z art. 177§1 i 2 kk i za to z mocy ww. przepisu skazuje go a na podstawie art. 177§2 kk wymierza mu karę 2 (dwóch) lat i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności,

V.  na podstawie art. 85§1 i 2 kk i art. 86§1 kk orzeczone wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności łączy i wymierza oskarżonemu C. S. łączną karę pozbawienia wolności w wymiarze 3 (trzech) lat

VI.  na podstawie art. 63§1 kk na poczet orzeczonej wobec oskarżonego C. S. kary pozbawienia wolności zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie od dnia 4 czerwca 2017r. godz. 20:15 do dnia 30 sierpnia 2018r. godz. 14:15

VII.  oskarżonego R. S. uniewinnia od popełnienia czynu zarzucanego mu w pkt VII aktu oskarżenia i kosztami postępowania w tym zakresie obciąża Skarb Państwa

VIII.  oskarżonego R. S. w ramach zarzucanych mu w pkt V i VI czynów uznaje za winnego tego, że w okresie od lipca 2016 r. do 4 czerwca 2017 r., w R., działając w krótkich odstępach czasu w wykonaniu z góry powziętego zamiaru, wiedząc że C. S. cofnięto uprawnienia do prowadzenia pojazdów mechanicznych, wielokrotnie nakłaniał go do prowadzenia swojego samochodu osobowego marki F. (...) o nieustalonych numerach rejestracyjnych oraz samochodu osobowego marki V. (...) o nr rej (...) na drodze publicznej relacji R.-K. oraz R.-R. oraz ułatwił mu popełnienie tego czynu w ten sposób, że udostępnił mu wskazane pojazdy tj. popełnienia czynu z art. 18§2 i 3 kk w zw. z art. 180a kk w zw. z art. 12 kk i za to z mocy ww. przepisów skazuje go a na podstawie art. 19§1 kk w zw. z art. 180a kk w zw. z art. 11§3 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku i 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności,

IX.  oskarżonego R. S. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu w pkt VIII aktu oskarżenia czynu i za to z mocy art. 162§1 kk skazuje go i wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności,

X.  na podstawie art. 85§1 i 2 kk i art. 86§1 kk orzeczone wobec oskarżonego R. S. kary pozbawienia wolności łączy i wymierza mu karę łączną 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności,

XI.  na podstawie art. 624§1 kpk zwalnia oskarżonych od kosztów sądowych