Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV Ka 891/18

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 5 lutego 2019 roku.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:

Przewodniczący SSO Krzysztof Gąsior (spr.)

Sędziowie SO Ireneusz Grodek

SO Tomasz Ignaczak

Protokolant st. sekr. sądowy Dagmara Szczepanik

przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim Jarosława Anioła

po rozpoznaniu w dniu 5 lutego 2019 roku

sprawy A. M. , syna M. i B. z domu W., urodzonego (...) w P.

oskarżonego o czyn z art. 280§1 kk

z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę

od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim

z dnia 28 września 2018 roku sygn. akt VII K 473/17

na podstawie art. 437 § 1 k.p.k., art. 438 pkt 4 k.p.k., art. 627 k.p.k., art.634 k.p.k., art. 8 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity: Dz.U. z 1983 r. Nr 49, poz. 223 z późniejszymi zmianami)

1)  zmienia zaskarżony wyrok, w ten sposób, że:

- jako podstawę prawną skazania przyjmuje przepis art. 280 § 1 k.k. w związku z art. 4 § 1 k.k. (w brzmieniu obowiązującym w dniu 3 marca 2008 roku);

- na podstawie art. 69 § 1 k.k. i art. 70 § 1 pkt 1 k.k. wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego A. M. kary 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 4 (czterech) lat;

- na podstawie art. 72 § 2 k.k. zobowiązuje oskarżonego A. M. do częściowego naprawienia szkody w kwocie 150 (sto pięćdziesiąt) złotych oraz do zapłaty zadośćuczynienia w kwocie 1.000 (jeden tysiąc) złotych na rzecz pokrzywdzonego H. S. w terminie 3 (trzech) miesięcy od uprawomocnienia się wyroku;

2) w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;

3) zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 300 (trzysta) złotych opłaty za drugą instancję oraz kwotę 20 (dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.