Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II C 151/17

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 30 października 2019 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny

w składzie:

Przewodniczący: S.S.O. Teresa Jakubowska – Wójcik

Protokolant: st. sekr. sąd. Joanna Sokołowska

po rozpoznaniu w dniu 21 października 2019 r. w Łodzi na rozprawie

sprawy z powództwa A. S.

przeciwko (...) z siedzibą w P. prowadzącej działalność w Polsce przez (...) Spółkę Akcyjną Oddział w Polsce oraz (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.

o zadośćuczynienie i odszkodowanie

1.  zasądza od (...)z siedzibą w P. prowadzącej działalność w Polsce przez (...)Spółkę Akcyjną Oddział w Polsce oraz (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. solidarnie na rzecz A. S. kwoty:

a)  50000 (pięćdziesiąt tysięcy) zł tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 lutego 2017 r. do dnia zapłaty;

b)  40640,71 (czterdzieści tysięcy sześćset czterdzieści 71/100) zł tytułem odszkodowania z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwoty 35690,71 (trzydzieści pięć tysięcy sześćset dziewięćdziesiąt 71/100) zł od dnia 1 lutego 2017 r., od kwoty 4950 (cztery tysiące dziewięćset pięćdziesiąt) zł od dnia 14 marca 2017 r. do dnia zapłaty;

2.  oddala powództwo w pozostałym zakresie;

3.  zasądza od A. S., tytułem zwrotu kosztów procesu, na rzecz:

a)  (...)z siedzibą w P. prowadzącej działalność w Polsce przez(...) Spółkę Akcyjną Oddział w Polsce kwotę 3576,93 (trzy tysiące pięćset siedemdziesiąt sześć 93/100) zł,

b)  (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 4497,40 (cztery tysiące czterysta dziewięćdziesiąt siedem 40/100) zł;

4. nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi z roszczenia zasądzonego od pozwanych na rzecz powoda w punkcie 1a niniejszego wyroku kwotę 2699,30 (dwa tysiące sześćset dziewięćdziesiąt dziewięć 30/100) zł tytułem wynagrodzenia biegłych wyłożonych tymczasowo z funduszu Skarbu Państwa.