Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV Ka 598/19

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 6 grudnia 2019 r.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:

Przewodniczący: Sędzia Ireneusz Grodek (spr.)

Sędziowie: Krzysztof Gąsior

Tomasz Ignaczak

Protokolant:      stażysta Agata Warzyńska

przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Radomsku Wojciecha Misiaka

po rozpoznaniu w dniu 6 grudnia 2019 r.

sprawy I. G. (1) z domu S. córki G. i L. z domu K. urodzonej (...) w R.

oskarżonej o czyn z art. 177 § 2 kk

na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę i pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego

od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku

z dnia 24 maja 2019 r. sygn. akt II K 156/19

1.  zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że orzeczony w punkcie 4 zakaz podwyższa do 2 (dwóch) lat;

2.  w pozostałej części utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;

3.  zasądza od oskarżonej I. G. (2) na rzecz oskarżyciela posiłkowego A. S. kwotę 1.680 (jeden tysiąc sześćset osiemdziesiąt) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym;

4.  zasądza od oskarżonej I. G. (2) na rzecz Skarbu Państwa kwotę 30 (trzydzieści) złotych opłaty za drugą instancję oraz kwotę 20 (dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.