Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV Ka 612/19

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 23 grudnia 2019 r.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:

Przewodniczący Sędzia Sławomir Gosławski

Protokolant stażysta Agata Warzyńska

przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Piotrkowie Trybunalskim Jakuba Łaskiego

po rozpoznaniu w dniu 17 grudnia 2019 r.

sprawy A. S. syna T. i W. z domu M. urodzonego (...) w P.

oskarżonego o czyn z art. 234 kk

na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycieli posiłkowych

od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim

z dnia 29 maja 2019 r. sygn. akt VII K 569/17

1.  zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

a. podwyższa wymierzoną w punkcie 1 karę pozbawienia wolności do 1 ( jednego) roku;

b. podwyższa w ramach grzywny orzeczonej w punkcie 3 ilość stawek dziennych do 100 ( stu) oraz wysokość jednej stawki dziennej do 40( czterdziestu) złotych;

2.  w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;

3.  zasądza od oskarżonego A. S. na rzecz oskarżycieli posiłkowych B. C. i J. C. kwoty po 840 (osiemset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego poniesionych przez każdego z nich w postępowaniu odwoławczym;

4.  zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa 580 ( pięćset osiemdziesiąt) złotych opłaty za obie instancje oraz 20 (dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.

.