Sygnatura akt II Ca 1185/18
Dnia 24 lipca 2019 roku
Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie
Sędziowie Sądu Okręgowego:
Małgorzata Grzesik - Przewodniczący
Sławomir Krajewski (spr.)
Tomasz Szaj
Protokolant: Izabela Bączalska
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 24 lipca 2019 roku w Szczecinie
sprawy z powództwa K. K.
przeciwko Skarbowi Państwa - Zakładowi Karnemu w (...)
o zapłatę
na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego w Goleniowie z dnia 16 lipca 2018 roku, sygn. akt I C 820/17
1. uchyla zaskarżony wyrok w punkcie I w zakresie rozstrzygnięcia o żądaniu zasądzenia kwoty 74 000 złotych i w tej części pozew odrzuca;
2. oddala apelację w pozostałej części;
3. odstępuje od obciążania powoda kosztami postępowania apelacyjnego;
4. przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Rejonowego w Goleniowie na rzecz adwokat A. S. kwotę 147,60 zł (sto czterdzieści siedem złotych sześćdziesiąt groszy), w tym podatek od towarów i usług, tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.
Sławomir Krajewski Małgorzata Grzesik Tomasz Szaj