Pełny tekst orzeczenia

Sygnatura akt II AKa 190/20

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 17 września 2020 r.

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący SSA Janusz Godzwon

Sędziowie: SA Agata Regulska

SA Edyta Gajgał

Protokolant: Magdalena Szymczak

przy udziale prokuratora (...) Joanny Bandzwołek

po rozpoznaniu w dniu 9 września 2020 r.

sprawy A. C. oskarżonego o czyn z:

art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 148 § 1 k.k. i art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 31 § 2 k.k.

na skutek apelacji wniesionych przez oskarżonego oraz prokuratora

od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu

z dnia 15 listopada 2019 r. sygn. akt III K 23/19

I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

a. uznaje oskarżonego A. C. za winnego tego, że
21 marca 2017 roku we W., mając w znacznym stopniu ograniczoną zdolność rozpoznania znaczenia czynu i pokierowania swoim postępowaniem w celu spowodowania u D. G. ciężkiego uszczerbku na zdrowiu, oddał w jego kierunku strzał z broni palnej małokalibrowej powodując u niego obrażenia w postaci rany postrzałowej jamy brzusznej okolicy nadłonowej
z uszkodzeniem ściany pęcherza moczowego, które spowodowały chorobę realnie zagrażającą życiu pokrzywdzonego tj. popełnienia przestępstwa z art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w brzmieniu obowiązującym przed 17.07.2017r. w zw. z art. 4 § 1 k.k. i art. 31 § 2 k.k. i za to na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 k.k. w brzmieniu obowiązującym przed 17.07.2017r. w zw. z art. 4 § 1 k.k. wymierza mu karę 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności;

b. orzeczoną w punkcie II zaskarżonego wyroku nawiązkę na rzecz pokrzywdzonego D. G. podwyższa do kwoty 20.000 zł (dwadzieścia tysięcy złotych);

II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;

III. zasądza od oskarżonego A. C. na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe za postępowanie odwoławcze i wymierza mu opłatę w kwocie 300 zł za obie instancje.

Agata Regulska

Janusz Godzwon

Edyta Gajgał

II AKa 190/20

Podstawa prawna:

Powołane przepisy:

Informacje o źródle orzeczenia:

Dodatkowe informacje:

Pełny tekst orzeczenia

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ