Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II K 170/20

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 7 października 2020roku

Sąd Rejonowy w Chorzowie w Wydziale II Karnym w składzie:

Przewodnicząca: sędzia Antonina Dera

Protokolant: Monika Łuczyszyn

przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej w Chorzowie

po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2020 roku, 11 września 2020 roku, 7 października 2020 roku na rozprawie

sprawy:

M. H. (H.), syna E. i B., urodzonego dnia28 grudnia 1985 roku w C.

oskarżonego o to, że

W dniu 2 października 2019 roku w C. na ul (...) wspólnie i w porozumieniu z drugim nieznanym sprawcą po uprzednim grożeniu oraz użyciu przemocy w postaci kopania i uderzania po całym ciel wobec B. G. doprowadzili do go stanu bezbronności , a następnie dokonali zaboru w celu przywłaszczenia 7 butelek wina oraz części sztucznej szczęki o łącznej wartości 1033,60 złotych, przy czym czyn ten stanowi wypadek mniejszej wagi, przy czym zarzucanego mu przestępstwa dopuścił się w warunkach powrotu do przestępstwa określonego w art. 64§1 k.k. będąc uprzednio skazany wyrokiem Sadu Rejonowego w Chorzowie o sygn. IX K 733/07, IV Ko 197/13 za przestępstwo określone w art. 279§1 k.k. na kare 2 lat pozbawienia wolności , którą odbywał w okresie od 21 września 2015 roku do 19 listopada 2017 roku

Tj o czyn z art. 280§1 k.k w zw. z art. 283 k.k. i art. 64§1 k.k.

1.  Uznaje oskarżonego za winnego tego, że w dniu 2 października 2019 roku w C. po uprzednim użyciu przemocy w postaci szarpania i uderzenia pięścią w twarz B. G. dokonał zaboru w celu przywłaszczenia 2 butelek wina oraz części sztucznej szczęki o łącznej wartości 1009,60 złotych, przy czym czyn ten stanowi wypadek mniejszej wagi, a czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu kary co najmniej 6 miesięcy pozbawienia wolności będąc uprzednio skazany wyrokiem Sadu Rejonowego w Chorzowie z dnia 31 stycznia 2008 roku o sygn. IX K 733/07 za umyślne przestępstwo podobne z art. 279§1 k.k. na kare 2 lat pozbawienia wolności , którą odbywał w okresie od 3 maja 2007 roku do 4 maja 2007 roku, 2 października 2013 roku do 23 stycznia 2014 roku, 28 lipca 2014 roku do 30 grudnia 2014 roku , 21 września 2015 roku do 24 grudnia 2016 roku, czym wyczerpał znamiona przestępstwa z art. 280§1 k.k. w zw. z art. 283 k.k. i art. 64§1 k.k. i za to z mocy art. 283 k.k. wymierza mu karę 1(jednego)roku pozbawienia wolności;

2.  na podstawie art. 46§1 k.k. orzeka wobec oskarżonego obowiązek zapłaty na rzecz B. G.

a)  kwoty 400,00 (czterysta) złotych tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę,

b)  kwoty 9,60 złotych (dziewięć złotych sześćdziesiąt groszy) tytułem naprawienia szkody;

3.  na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonemu okres zatrzymania w sprawie od dnia 17 stycznia 2020 roku godz. 11.00 do 20 stycznia 2020 roku godz. 14.50 tj. 2 (dwa ) dni;

4.  na podstawie art. 627 k.p.k. i art. 624 § 1 k.p.k i art. 17 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r o opłatach w sprawach karnych (t.j. Dz. U. z 1983 r Nr 49 poz. 223) zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa wydatki w kwocie 300,00 (trzysta) złotych, zwalniając go z ponoszenia pozostałej części kosztów sądowych, wydatkami w pozostałej części obciążając Skarb Państwa.