Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III Ca 1195/13

POSTANOWIENIE

Dnia 4 marca 2014 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie:

Przewodniczący: Sędzia S.O. Jacek Kępa

Sędzia S.O. Bogdan Jachowicz

Sędzia S.O. Izabela Wawrzynkiewicz

Protokolant Łukasz Wiktorski

po rozpoznaniu w dniu 4 marca 2014 roku w Łodzi na rozprawie

sprawy z wniosku U. Jordan

z udziałem R. C.

o podział majątku wspólnego

na skutek apelacji wnioskodawczyni

od postanowienia Sądu Rejonowego dla Łodzi – Widzewa w Łodzi

z dnia 17 czerwca 2013r. sygn. akt I Ns 36/11

postanawia:

1.  zmienić zaskarżone postanowienie w punkcie II.1. w ten sposób, że tytułem spłaty zasądzić od R. C. na rzecz U. Jordan kwotę (...) (dwadzieścia siedem tysięcy dziewięćset sześćdziesiąt osiem) zł płatną w trzech ratach, pierwsza w kwocie (...) (siedem tysięcy dziewięćset sześćdziesiąt osiem) zł w terminie do 31 grudnia 2014r., druga w kwocie (...) (dziesięć tysięcy) zł w terminie do 31 grudnia 2015r., i trzecia w kwocie (...) (dziesięć tysięcy) zł w terminie do 31 grudnia 2016r.; z ustawowymi odsetkami w razie uchybienia płatności którejkolwiek z rat;

2.  oddalić apelację w pozostałej części;

3.  ustalić, że każdy z uczestników ponosi koszty postępowania apelacyjnego związane ze swoim udziałem w sprawie.