Sygn. akt. VI Ca 152/20, VI Cz 65/20
Dnia 27 listopada 2020 roku
Sąd Okręgowy w Zielonej Górze Wydział VI Cywilny Odwoławczy
w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SO Monika Zych-Anastasow
Sędziowie: Sędzia SO Joanna Klimek-Zielińska, Sędzia SO Elżbieta Ozga-Świetlik
po rozpoznaniu w dniu 27 listopada 2020 r. w Zielonej Górze
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa:
Ł. Z.
przeciwko:
(...) sp. z o.o. z/s w P.
o zapłatę
na skutek apelacji powoda oraz zażalenia pozwanego
od wyroku Sądu Rejonowego w Zielonej Górze
z dnia 30 lipca 2019 r. , sygn. akt I C 773/17
1. apelację powoda oddala w całości,
2. zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 900 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego,
3. przyznaje od Skarbu Państwa – Sąd Rejonowy w Zielonej Górze - na rzecz adwokata W. J. kwotę 738 zł (w tym VAT) tytułem nieopłaconych kosztów pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu apelacyjnym
4. zmienia zaskarżony wyrok w pkt IV. w ten sposób, że zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 1.513 zł tytułem zwrotu kosztów procesu,
5. w pozostałym zakresie zażalenie pozwanego oddala,
6. zasądza od powoda na rzecz pozwanego kwotę 132,50 zł tytułem zwrotu części kosztów postępowania zażaleniowego.
SSO Elżbieta Ozga-Świetlik SSO Monika Zych-Anastasow SSO Joanna Klimek-Zielińska