Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II K 31/21

WYROK ŁĄCZNY

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 17 marca 2021 r.

Sąd Rejonowy w Bartoszycach II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący: sędzia Mirosław Skowyra

Protokolant: st. sekr. sąd. Diana Mazurek

przy udziale Prokuratora – Radosława Snopka

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17-03-2021 r. sprawy

K. J. , syna Z. i C. z domu M., urodzonego (...) w B.

skazanego prawomocnymi wyrokami:

1)  Sądu Rejonowego w Bartoszycach z dnia 03-07-2020 r., w sprawie II K 413/19, zmienionym wyrokiem Sądu Okręgowego w Olsztynie z dnia 21-12-2020 r. w sprawie VII Ka 711/20, za czyn z art. 158 § 1 k.k. w zw. z art. 64 §1 k.k., popełniony w dniu 22-05-2019 r., na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności; skazanemu wprowadzono karę do wykonania w okresie od 14-06-2021 r. do 09-12-2021 r. z zaliczeniem okresu zatrzymania od 22-05-2019 r. godz.19.45 do 24-05-2019 r. g. 11.50 (2 dni);

2)  Sądu Rejonowego w Bartoszycach z dnia 02-10-2020r., w sprawie II K 5/20, za czyny z art. 157 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k. i z art. 217 § 1 k.k. w zw. z art. 64§1 k.k., popełnione w dniu 24-04-2019 r., na karę łączną 7 miesięcy pozbawienia wolności; skazanemu wprowadzono karę do wykonania w okresie od dnia 16-11-2020 r. do dnia 14-06-2021r.

orzeka:

I.  na podstawie art. 85 §1 i 2 k.k. i art. 86 § 1 k.k. w zw. z art. 81 ust. 2 ustawy z dnia 19.06.2020 r. o dopłatach do oprocentowania kredytów bankowych udzielanych przedsiębiorcom dotkniętym skutkami COVID-19 oraz o uproszczonym postępowaniu o zatwierdzenie układu w związku z wystąpieniem COVID-19 (Dz.U.2020.1086) w brzmieniu obowiązującym od dnia 24.06.2020 r. w zw. z art. 569 § 1 k.p.k. łączy wymierzone skazanemu K. J. kary orzeczone prawomocnymi wyrokami:

a)  Sądu Rejonowego w Bartoszycach z dnia 03-07-2020r. w sprawie II K 413/19, w wymiarze 6 (sześciu) miesięcy pozbawienia wolności;

b)  Sądu Rejonowego w Bartoszycach z dnia 02-10-2020r. w sprawie II K 5/20, w wymiarze 7 (siedmiu) miesięcy pozbawienia wolności,

i wymierza karę łączną 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;

I.  na podstawie art. 577 k.p.k. na poczet orzeczonej w punkcie I kary łącznej pozbawienia wolności zalicza skazanemu:

- okres zatrzymania zaliczony na poczet kary pozbawienia wolności w sprawie II K 413/19 Sądu Rejonowego w Bartoszycach od dnia 22.05.2019 r., godz. 19:45, do dnia 24.05.2019 r., godz. 11:50, przy przyjęciu, iż jeden dzień rzeczywistego pozbawienia wolności jest równoważny jednemu dniowi kary pozbawienia wolności i uznaje ją za wykonaną do wysokości 2 (dwóch) dni,

- okres dotychczas wykonanej kary pozbawienia wolności w sprawie II K 5/20;

II.  zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata J. Ż. kwotę 120,00 złotych tytułem obrony skazanego wykonywanej z urzędu w postępowaniu przed sądem, powiększonej o należny podatek VAT:

III.  pozostałe rozstrzygnięcia zawarte w połączonych wyrokach, a nie objęte niniejszym wyrokiem łącznym, pozostawia do odrębnego wykonania:

IV.  zwalnia skazanego w całości od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych.

sędzia Mirosław Skowyra

ZARZĄDZENIE

1. odnotować,

2. za 7 dni lub z wnioskiem o uzasadnienie

3. po uprawomocnieniu się doręczyć Dyrektorowi ZK w B..

B., 17-03-2021 r.