Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV Ka 717/20

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 22 stycznia 2021 r.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:

PrzewodniczącySędzia Sławomir Gosławski

Protokolantp.o. staż. Monika Zbrożek

przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Tomaszowie Mazowieckim Waldemara Szymańskiego

po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2021 r.

sprawy S. L., syna A. i U. z domu L., urodzonego (...) w T.

oskarżonego o czyn z art. 158 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk

K. M., syna R. i A. z domu G., urodzonego (...) w T.

oskarżonego o czyny z art. 158 § 1 kk w zw. z art.64 § 1 kk, z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64§1 kk,

z art. 279 § 1 kk w zw. z art. 64§1 kk

na skutek apelacji wniesionej przez obrońcę oskarżonych

od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim

z dnia 30 lipca 2020 r. sygn. akt II K 595/19

1.  zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

a)  obniża wymierzoną w punkcie 1 w stosunku do S. L. karę pozbawienia wolności do 6 (sześciu) miesięcy;

b)  obniża orzeczoną w punkcie 3 w stosunku do K. M. karę łączną pozbawienia wolności do 2 (dwóch) lat i 2 (dwóch) miesięcy;

2.  w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;

3.  zasądza od oskarżonego S. L. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych opłaty za obie instancje oraz kwotę 10 (dziesięć) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym;

4.  zasądza od oskarżonego K. M. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 400 (czterysta) złotych opłaty za obie instancje oraz kwotę 10 (dziesięć) złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.