Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt: I C 217/20

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 15 kwietnia 2021 r.

Sąd Okręgowy w Olsztynie I Wydział Cywilny

w składzie następującym:

Przewodniczący:

sędzia Rafał Kubicki

Protokolant:

sekr. sądowy Agnieszka Grandys

po rozpoznaniu w dniu 1 kwietnia 2021 r. w Olsztynie na rozprawie

sprawy z powództwa K. K.

przeciwko (...) S.A. w W.

o zapłatę

I.  zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 135.400 zł tytułem zadośćuczynienia, kwotę 2.122,62 zł tytułem skapitalizowanej renty wyrównawczej oraz kwotę 1.159,26 zł tytułem odszkodowania - z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od kwot:

- 51.159,26 zł – za okres od 22 listopada 2017 r. do dnia zapłaty,

- 87.522,62 zł – za okres od 12 marca 2020 r. do dnia zapłaty,

II. oddala powództwo w pozostałej części,

III.  znosi wzajemnie koszty procesu między stronami,

IV.  nakazuje ściągnąć od stron na rzecz Skarb Państwa (Sąd Okręgowy w Olsztynie) tytułem poniesionych tymczasowo kosztów sądowych kwoty po 5.371,56 zł od każdej ze stron, przy czym w przypadku powódki ściągnięcie nakazać z roszczeń zasądzonych na jej rzecz od pozwanego zgodnie z punktem I. niniejszego wyroku.

sędzia R. K.

ZARZĄDZENIE

1. odnotować, zakreślić,

2. przedłożyć z wnioskiem o uzasadnienie lub po 7 dniach.

O., 15.4.2021 r.