Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt. I AGa 84/18

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 28 czerwca 2018 r.

Sąd Apelacyjny w Rzeszowie Wydział I Cywilny w składzie:

Przewodniczący

SSA Grażyna Demko (spraw.)

Sędziowie:

SA Edyta Pietraszewska

SO del. Agnieszka Staniszewska-Perenc

Protokolant:

st. sekr. sądowy Aleksandra Szubert

po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2018 r. na rozprawie

sprawy z powództwa Ł. P.

przeciwko (...) Sp. z o.o. w N.

o zapłatę

oraz w sprawie z powództwa Ł. P.

przeciwko (...) Spółce z o.o. w D.

o zapłatę

na skutek apelacji powoda oraz pozwanego (...) Sp. z o.o. w N.

od wyroku Sądu Okręgowego-Sądu Gospodarczego w Rzeszowie

z dnia 31 stycznia 2018 r., sygn. akt VI GC 204/17

1.  w sprawie z powództwa Ł. P. przeciwko (...) Sp. z o.o. w N. o zapłatę

z m i e n i a zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

I.  z a s ą d z a od pozwanego (...) Sp. z o.o. w N. na rzecz powoda Ł. P. kwotę 108.000 zł (sto osiem tysięcy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 14 lipca 2017 r.,

II.  o d d a l a powództwo w pozostałej części,

III.  z a s ą d z a od pozwanego (...) Sp. z o.o. w N. na rzecz powoda Ł. P. kwotę 5.400 zł (pięć tysięcy czterysta) tytułem zwrotu części kosztów procesu,

2.  w sprawie z powództwa Ł. P. przeciwko (...) Spółce z o.o. w D. o zapłatę

z m i e n i a zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

I.  z a s ą d z a od pozwanego (...) Spółki z o.o. w D. na rzecz Ł. P. kwotę 108.000 zł (sto osiem tysięcy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 14 lipca 2017 r.,

II.  o d d a l a powództwo w pozostałej części,

III.  z a s ą d z a od pozwanego (...) Spółki z o.o. w D. na rzecz powoda Ł. P. kwotę 5.400 zł (pięć tysięcy czterysta) tytułem zwrotu części kosztów procesu,

3.  o d d a l a obie apelacje w pozostałej części,

4.  z n o s i wzajemnie między powodem Ł. P. a pozwanym (...) Sp. z o.o. w N. koszty postępowania apelacyjnego,

5.  z a s ą d z a od pozwanego (...) Sp. z o.o. w D. na rzecz powoda Ł. P. kwotę 5.400 zł (pięć tysięcy czterysta) tytułem części kosztów postępowania apelacyjnego.

SSO del. Agnieszka Staniszewska – Perenc SSA Grażyna Demko SSA Edyta Pietraszewska