Dnia 27 maja 2021r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu w II Wydziale Karnym w składzie:
Przewodniczący: sędzia Maciej Świergosz (spr)
Sędziowie: Przemysław Grajzer
Izabela Pospieska
Protokolant: st. sekr. sąd. Magdalena Ziembiewicz
przy udziale Prokuratora ---
po rozpoznaniu w dniu (...) sprawy z wniosku :
J. P. (1) i J. P. (2)
o odszkodowanie i zadośćuczynienie za doznaną krzywdę wynikłe
z represjonowania ojca ww. J. P. (3) za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego, skazanego wyrokiem byłego Wojskowego Sądu Rejonowego w G. z dnia (...) w sprawie (...) na karę (...)roku i (...)miesięcy więzienia, utrzymanego w mocy postanowieniem Najwyższego Sądu Wojskowego w W. z dnia (...) w sprawie Sn. O.. S. (...) – które uznane zostały za nieważne postanowieniem Sądu Okręgowego w G.z dnia (...)( (...) )
z powodu apelacji wniesionych przez prokuratora oraz pełnomocnika wnioskodawców od wyroku Sądu Okręgowego w P.z dnia (...) ( (...) )
1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że w pkt 1 :
w miejsce 1/6 przyjmuje ½,
w miejsce (...) zł; ((...)) przyjmuje (...) zł; ((...)),
w miejsce (...) zł; ((...)) przyjmuje (...) zł; ((...)),
w miejsce Dz.U. Nr 34, poz. 149 przyjmuje tj. Dz.U. 2020.1820,
2. w pozostałym zakresie utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok,
3. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz wnioskodawców J. P. (1) i J. P. (2) kwoty po 240 zł; z tytułu zwrotu kosztów pomocy prawnej za postępowanie odwoławcze,
4. kosztami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa.
I. P. M. Ś. P. G.