Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV Ka 204/21

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 15 czerwca 2021 r.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:

PrzewodniczącySędzia Robert Sobczak

ProtokolantMonika Zbrożek, Bożena Sobczyk

przy udziale Prokuratorów Prokuratury Rejonowej w Radomsku Joanny Zacharewicz, Wojciecha Misiaka

po rozpoznaniu w dniach 23 kwietnia 2021 r. i 1 czerwca 2021 r.

sprawy K. R., syna R. i A. z domu P., urodzonego (...) w B.

oskarżonego o czyn z art. 18 § 3 kk w zw. z art. 279 § 1 kk

Ł. J., syna K. i B. z domu N., urodzonego (...) w B.

oskarżonego o czyn z art. 279 § 1 kk

na skutek apelacji wniesionych przez oskarżonego K. R. i jego obrońcę oraz obrońcę oskarżonego Ł. J.

od wyroku Sądu Rejonowego w Radomsku

z dnia 23 grudnia 2020 r. sygn. akt II K 350/17

1.  zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że w opisie czynu przypisanego oskarżonemu K. R. w punkcie 1 i zarzuconego w akcie oskarżenia w miejsce sformułowania ,,co do miejsca znajdowania się srebrnych monet kolekcjonerskich i złotej biżuterii” przyjmuje sformułowanie ,,co do znajdowania się w tym domu złotych monet i droższej biżuterii”;

2.  w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy w stosunku do obu oskarżonych;

3.  zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata M. S. kwotę 619,92 (sześćset dziewiętnaście 92/100) złotych z tytułu nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżonemu K. R. w postępowaniu odwoławczym;

4.  zwalnia oskarżonych K. R. i Ł. J. od wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym i od opłaty za drugą instancję.