Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III Kow 1392/21

POSTANOWIENIE

Dnia 22 września 2021 roku

Sąd Okręgowy w Toruniu III Wydział Penitencjarny i Nadzoru nad Wykonaniem Orzeczeń Karnych w składzie:

Przewodniczący: Sędzia S.O. Mirosław Maleszka

po rozpoznaniu skargi E. N. , c. P. z dnia 18 sierpnia 2021 r

na decyzję Dyrektora Zakładu Karnego (...) w G. o wymierzeniu kary dyscyplinarnej w dniu 8 lipca 2021 r

na podstawie art. 15§1 kkw

postanawia

I.  Umorzyć postępowanie w zakresie skargi E. N. z dnia 18 sierpnia 2021 r

II.  Zwolnić skazaną od zapłaty wydatków postępowania, którymi obciążyć Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

W dniu 11 lipca 2021 r E. N. złożyła w administracji ZK nr 11 skargę na decyzję Dyrektora ZK (...) o ukaraniu jej w dniu 8 lipca 2021 r . Postępowanie skargowe toczy się (akta sprawy zarejestrowano pod sygnaturą III Kow 1248/21).

W dniu 19 sierpnia 2021 r E. N. złożyła w administracji ZK (...) w G. drugą skargę na decyzję Dyrektora Zakładu Karnego (...) w G. o ukaraniu jej w dniu 8 lipca 2021 r . ( III K. (...)). Zważywszy, że nie została rozpoznana skarga w sprawie III K. (...), zachodzi negatywna przesłanka procesowa w postaci stanu zawisłości sprawy, co wymaga umorzenia postępowania w sprawie III K. (...) .

O kosztach orzeczono na mocy art. 624§1 kpk w zw. z art. 1§2 kkw.