Sygn. akt. IV Ka 778/21
Dnia 3 listopada 2021r.
Sąd Okręgowy we Wrocławiu Wydział IV Karny Odwoławczy w składzie:
Przewodniczący: SSO Dorota Nowińska (spr.)
Sędziowie: SSO Małgorzata Szyszko
SSO Krzysztof Głowacki
Protokolant: Aneta Malewska
przy udziale P. K. Prokuratora Prokuratury (...) del. do Prokuratury Okręgowej
po rozpoznaniu w dniu 3 listopada 2021r.
sprawy I. J., syna K. i B. z domu B.,
urodzonego w dniu (...) w M.
oskarżonego o czyn z art. 177§2 kk
na skutek apelacji wniesionych przez oskarżonego, obrońcę oskarżonego i pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego
od wyroku Sądu Rejonowego w Miliczu
z dnia 31 marca 2021r. sygn. akt II K 287/19
I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a) orzeczoną wobec oskarżonego karę pozbawienia wolności podwyższa do 2 (dwóch) lat;
b) orzeczony w pkt II części dyspozytywnej środek karny podwyższa do 3 (trzech) lat;
II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;
III. zasądza od oskarżonego I. J. na rzecz oskarżyciela posiłkowego P. W. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa prawnego w postępowaniu odwoławczym;
IV. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe za postępowanie odwoławcze, w tym wymierza mu opłatę w kwocie 300 złotych za obie instancje.
SSO Małgorzata Szyszko SSO Dorota Nowińska SSO Krzysztof Głowacki