Sygn. akt III Ca 1314/13
Dnia 21 marca 2014 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym:
Przewodniczący: Sędzia S.O. Zofia Szcześniewicz
Sędziowie: S.O. Barbara Pięcek
S.R. Wojciech Wysoczyński
Protokolant: Anna Jagusiak
po rozpoznaniu w dniu 21 marca 2014 roku w Łodzi,
na rozprawie sprawy
z powództwa J. P. działającej jako następca prawny M. P. (1)
przeciwko M. P. (2)
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanej
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi IX Zamiejscowy Wydział Cywilny w B.
z dnia 27 marca 2013 roku, sygn. akt IX C 260/13
1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że zasądzoną w punkcie 1. kwotę 55.713,99 złotych obniża do kwoty 30.013,99 ( trzydzieści tysięcy trzynaście 99/100 ) złotych i w pozostałym zakresie umarza postępowanie;
2. nie obciąża powódki kosztami postępowania apelacyjnego.