Sygn. akt VII W 416/20
Dnia 25 czerwca 2021 roku
Sąd Rejonowy w Bielsku Podlaskim VII Zamiejscowy Wydział Karny w Hajnówce
w składzie:
Przewodniczący: sędzia Grzegorz Front
Protokolant: Agnieszka Fibik
po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 1, 5, 22 marca, 12 kwietnia i 23 czerwca 2021 r. w H.
sprawy P. W., syna H. i M. z domu B., urodzonego w dniu (...) w H.
obwinionego o to, że:
1) w dniu 22 sierpnia 2020 r. około godziny 21.00 w H. przy ulicy (...) umyślnie, rzucając kamieniem w kierunku balkonu lokalu nr (...), uszkodził osłonę balkonową, powodując zniszczenie mienia o wartości 60 zł na szkodę A. I. oraz M. I.,
to jest o czyn z art. 124 § 1 kw
2) w czasie i miejscu jak w punkcie 1), wykrzykując słowa obraźliwe, zakłócił spokój M. i A. I.,
to jest o czyn z art. 51 § 1 kw
o r z e k a:
I. obwinionego P. W. uznaje za winnego tego, że w dniu 22 sierpnia 2020 r. około godziny 21:00, w H. przy ul. (...), przebywając na balkonie, wykrzykiwał w kierunku zamieszkującej piętro wyżej sąsiadki słowa wulgarne i obraźliwe, czym zakłócił spokój przebywających w mieszkaniu M. I. i A. I.,
to jest czynu z art. 51 § 1 kw i za to na podstawie art. 51 § 1 kw wymierza mu karę grzywny w wysokości 200 (dwustu) złotych,
II. uniewinnia obwinionego od popełnienia czynu opisanego w punkcie 1),
III. zasądza od obwinionego na rzecz Skarbu Państwa opłatę w wysokości 30 (trzydziestu) złotych i obciąża go zryczałtowanymi wydatkami postępowania w wysokości 120 (stu dwudziestu) złotych