WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 20 kwietnia 2017 roku

Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie :

Przewodniczący: SSA Henryk Komisarski

Sędziowie: SSA Przemysław Grajzer

SSA Marek Kordowiecki – spr.

Protokolant: st. sekr. sąd. Magdalena Ziembiewicz

przy udziale Prokuratora Prokuratury Regionalnej Zbigniewa Frankowskiego

po rozpoznaniu w dniu 20.04.2017 r.

sprawy:

1. P. M.

oskarżonego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 280 § 2 k.k. i art. 158 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. w zw. z art. 64 § 2 k.k. oraz z art. 245 k.k.;

2. J. H.

oskarżonego z art. 13 § 1 k.k. w zw. z art. 280 § 2 k.k. i art. 158 § 1 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k.

na skutek apelacji wniesionych przez prokuratora oraz obrońców obu oskarżonych

od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu

z dnia 21 listopada 2016 roku sygn. akt XVI K 83/16

I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

a) uchyla orzeczenia o karach łącznych w stosunku do oskarżonych P. M. i J. H. zawarte w punktach 5 i 6,

b) uniewinnia oskarżonego P. M. od popełnienia zarzuconego mu (a przypisanego w punkcie 2) przestępstwa z art. 245 k.k.,

c) w ramach czynu zarzuconego oskarżonemu J. H., a opisanego w punkcie III części wstępnej zaskarżonego wyroku, przyjmuje jedynie, iż oskarżony dopuścił się przestępstwa przypisanego mu w punkcie 4, uchylając orzeczenie zawarte w punkcie 3;

II. utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok w pozostałej części;

III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokatów A. B. i M. K. kwoty po 738,00 (siedemset trzydzieści osiem złotych), w tym VAT, tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej obrony udzielonej oskarżonym z urzędu w postępowaniu apelacyjnym;

IV. zwalnia oskarżonych od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze i kosztami za to postępowanie w całości obciąża Skarb Państwa, natomiast wymierza oskarżonym opłaty za obie instancje, przy czym oskarżonemu P. M. w kwocie 400 (czterystu) zł a oskarżonemu J. H. w kwocie 180 (stu osiemdziesięciu) zł.

Marek Kordowiecki Henryk Komisarski Przemysław Grajzer

Niniejsze orzeczenie jest prawomocne i wykonalne z dniem 20.04.2017r. w pkt. 1 i 2

Poznań, dnia 20.04.2017r.

Sędzia Sądu Apelacyjnego

Marek Kordowiecki