WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 4 listopada 2020 r.

Sąd Apelacyjny w Szczecinie II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący: SSA Maciej Żelazowski

Sędziowie: SA Małgorzata Jankowska

SA Stanisław Stankiewicz (spr.)

Protokolant: sekr. sądowy Natalia Wiśniewska

przy udziale prokuratora Prokuratury Rejonowej Szczecin – Niebuszewo w Szczecinie del. do Prokuratury Okręgowej w Szczecinie Anny Zapor

rozpoznawał sprawę A. P. i A. H.

o odszkodowanie i zadośćuczynienie z ustawy z dnia 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego

na skutek apelacji wniesionych przez pełnomocnika wnioskodawczyń oraz prokuratora

od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie

z dnia 5 grudnia 2019 r. sygn. akt III Ko 220/19

I.  zmienia zaskarżony wyrok w punkcie I w ten sposób, że podwyższa wysokość zasądzonego od Skarbu Państwa na rzecz każdej z wnioskodawczyń - A. P. i A. H. zadośćuczynienia z tytułu skazania E. H. wyrokiem sądu, o którym mowa w tiret pierwsze - do kwoty po 50.000 (pięćdziesiąt tysięcy) złotych, zaś z tytułu wydania orzeczenia kolegium, o którym mowa w tiret pierwsze - do kwoty po 2.000 (dwa tysiące) złotych, zaś łącznie - do kwoty po 52.000 (pięćdziesiąt dwa tysiące) złotych na rzecz każdej z wnioskodawczyń, wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty;

II.  uchyla rozstrzygnięcia zapadłe w przedmiocie odszkodowania i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Szczecinie do ponownego rozpoznania;

III.  w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;

IV.  kosztami postępowania odwoławczego obciąża Skarb Państwa.

SSA Małgorzata Jankowska SSA Maciej Żelazowski SSA Stanisław Stankiewicz