• Przejdź do menu głównego
  • Przejdź do formularza wyszukiwania
  • Przejdź do wyników wyszukiwania
  • Przejdź do mapy strony
Ta strona wykorzystuje pliki cookies (niewielkie pliki tekstowe przechowywane przez przeglądarkę internetową na urządzeniu użytkownika) m.in. do analizy statystycznej ruchu, dopasowania wyglądu i treści strony do indywidualnych potrzeb użytkownika. Pozostawiając w ustawieniach przeglądarki włączoną obsługę plików cookies wyrażasz zgodę na ich użycie. Jeśli nie zgadzasz się na wykorzystanie plików cookies zmień ustawienia swojej przeglądarki.
Używamy cookies
  • Wyszukiwarka
  • Analiza
  • Programowe API
  • Pomoc
  • Dostępność
System Analizy Orzeczeń Sądowych - SAOS - portal orzeczeń polskiego sądownictwa
Wyszukiwarka

Orzeczenia przywołujące sprawę:

III AUa 900/15

Organ orzekający:

Dowolny

Data orzeczenia:

Dowolna

Dodatkowe kryteria:

Brak
Rok/ Numer dziennika/ Pozycja aktu
/ /
Treść:
    Więcej

    Wynik wyszukiwania15 orzeczeń

    Opcje wyszukiwania
    1. Wyrok - Sądu Powszechnego
      Orzeczenia przywołujące sprawę (0)

      III AUa 542/19

      Data orzeczenia: 13-11-2019
      Sąd Apelacyjny w Lublinie - III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
      Skład sędziowski:
      • Elżbieta Gawda
      • Iwona Jawor-Piszcz
      • Małgorzata Pasek
      Słowa kluczowe:
      • emerytura

      Sygn. akt III AUa 542/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 listopada 2019 r. Sąd Apelacyjny w Lublinie III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący sędzia Elżbieta Gawda Sędziowie: sędzia Małgorzata Pasek sędzia (del.) Iwona Jawor-Piszcz (spr.) Protokolant: sekretarz sądowy Krzysztof Wiater po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2019 r. w Lublinie sprawy T. Ł. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w B. o prawo do emerytury na skutek apelacji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w B. od wyroku Sądu Okręgowego w Lublinie z dnia 28 maja 2019 r. sygn. akt VIII U 677/19 I.  zmienia zaskarżony wyrok i oddala odwołanie; II.  nie obciąża wnioskodawcy kosztami postępowania apelacyjnego. Iwona Jawor-Piszcz Elżbieta Gawda Małgorzata Pasek Syg

    2. Wyrok - Sądu Powszechnego
      Orzeczenia przywołujące sprawę (0)

      VIII U 1407/17

      Data orzeczenia: 04-12-2018
      Sąd Okręgowy w Lublinie - VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
      Skład sędziowski:
      • Iwona Jawor-Piszcz

      Sygn. akt VIII U 1407/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 4 grudnia 2018 roku Sąd Okręgowy w Lublinie VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący Sędzia SO Iwona Jawor –Piszcz Protokolant st. sekretarz sądowy Monika Zięba po rozpoznaniu w dniu 20 listopada 2018 roku w Lublinie sprawy P. L. (1) przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w L. o prawo do emerytury na skutek odwołania P. L. (1) od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w L. z dnia 31 maja 2017 roku znak (...) oddala odwołanie. Sygn. akt VIII U 1407/17 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 31 maja 2017 roku Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. odmówił P. L. (1) prawa do emerytury. W uzasadnieniu swego stanowiska organ rentowy powołując się na art. 184 ustawy z dnia 17

    3. Wyrok - Sądu Powszechnego
      Orzeczenia przywołujące sprawę (1)

      VIII U 3163/16

      Data orzeczenia: 18-10-2018
      Sąd Okręgowy w Lublinie - VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
      Skład sędziowski:
      • Iwona Jawor-Piszcz

      Sygn. akt VIII U 3163/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 października 2018 roku Sąd Okręgowy w Lublinie VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący Sędzia SO Iwona Jawor –Piszcz Protokolant st. sekretarz sądowy Monika Zięba po rozpoznaniu w dniu 18 października 2018 roku w Lublinie sprawy J. J. (1) przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w L. o prawo do emerytury na skutek odwołania J. J. (1) od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w L. z dnia 27 lipca 2016 roku znak (...) oddala odwołanie. Sygn. akt VIII U 3163/16 UZASADNIENIE Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. decyzją z dnia 27 lipca 2016 roku odmówił J. J. (1) prawa do emerytury. W uzasadnieniu swego stanowiska organ rentowy powołując się na art. 184 ustaw

    4. Uzasadnienie - Sądu Powszechnego
      Orzeczenia przywołujące sprawę (0)

      VIII U 432/17

      Data orzeczenia: 04-12-2017
      Sąd Okręgowy w Łodzi - VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
      Skład sędziowski:
      • P. Kuźma
      Słowa kluczowe:
      • emerytura wcześniejsza

      UZASADNIENIE Decyzją z dnia 23 grudnia 2016 roku Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. na podstawie ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych oraz rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983 roku w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze odmówił Z. C. prawa do emerytury. W uzasadnieniu decyzji organ rentowy wskazał, że ubezpieczony nie udowodnił 15 - letniego okresu pracy w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze. Organ rentowy uznał za udowodnione ponad 25 lat stażu sumarycznego, w tym 9 lat, 7 miesięcy i 1 dzień stażu pracy w warunkach szczególnych. Zakład Ubezpieczeń Społecznych zaznaczył, że do stażu pracy w warunkach szczególnych zaliczono w

    5. Wyrok - Sądu Powszechnego
      Orzeczenia przywołujące sprawę (3)

      III AUa 1653/16

      Data orzeczenia: 28-11-2017
      Sąd Apelacyjny w Łodzi - III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
      Skład sędziowski:
      • Lucyna Guderska
      • Anna Rodak
      • Iwona Szybka
      Słowa kluczowe:
      • emerytura

      Sygn. akt III AUa 1653/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 28 listopada 2017 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Lucyna Guderska ( spr. ) Sędziowie: SSA Iwona Szybka SSA Anna Rodak Protokolant: st. sekr. sąd. Aleksandra Słota po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 28 listopada 2017 r. w Ł. sprawy K. P. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w P. o prawo do emerytury na skutek apelacji K. P. od wyroku Sądu Okręgowego w Płocku z dnia 8 listopada 2016 r. sygn. akt VI U 1242/14 oddala apelację. Sygn. akt III AUa 1653/16 UZASADNIENIE Decyzją z 14 lipca 2014r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w P. odmówił K. P. prawa do emerytury w obniżonym wieku emerytalnym z tytułu pracy wykonywanej w warunkach s

    6. Wyrok - Sądu Powszechnego
      Orzeczenia przywołujące sprawę (1)

      III AUa 1390/16

      Data orzeczenia: 31-10-2017
      Sąd Apelacyjny w Łodzi - III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
      Skład sędziowski:
      • Lucyna Guderska
      • Anna Rodak
      • Mirosław Godlewski
      Słowa kluczowe:
      • emerytura

      Sygn. akt III AUa 1390/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 31 października 2017 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Lucyna Guderska Sędziowie: SSA Mirosław Godlewski SSA Anna Rodak (spr.) Protokolant: st. sekr. sąd. Patrycja Stasiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 października 2017 r. w Ł. sprawy J. P. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych III Oddział w W. o emeryturę na skutek apelacji J. P. od wyroku Sądu Okręgowego w Płocku z dnia 8 września 2016 r. sygn. akt VI U 555/16 1.  zmienia zaskarżony wyrok oraz poprzedzającą go decyzję organu rentowego i przyznaje J. P. prawo do emerytury od dnia 24 kwietnia 2016 r.; 2.  ustala, że organ rentowy nie ponosi odpowiedzialności za nieustalenie ostatniej oko

    7. Wyrok - Sądu Powszechnego
      Orzeczenia przywołujące sprawę (0)
      Najwyższa kwota w treści orzeczenia: 9 zł

      III AUa 1103/16

      Data orzeczenia: 06-07-2017
      Sąd Apelacyjny w Łodzi - III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
      Skład sędziowski:
      • Mirosław Godlewski
      • Karol Kotyński
      • Lucyna Guderska
      Słowa kluczowe:
      • emerytura

      Sygn. akt III AUa 1103/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 6 lipca 2017 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Mirosław Godlewski Sędziowie: SSA Lucyna Guderska (spr.) del. SSO Karol Kotyński Protokolant: stażysta Aleksandra Białecka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 lipca 2017 r. w Ł. sprawy S. B. (1) przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddziałowi w Ł. o emeryturę na skutek apelacji S. B. (1) od wyroku Sądu Okręgowego w Sieradzu z dnia 17 maja 2016 r. sygn. akt IV U 1670/16; oddala apelację Sygn. akt III AUa 1103/16 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 18.01.2016r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. odmówił S. B. (1) prawa do emerytury na podstawie ustawy o emeryturach i rentach z FUS w związku z

    8. Wyrok - Sądu Powszechnego
      Orzeczenia przywołujące sprawę (0)

      V U 804/16

      Data orzeczenia: 23-02-2017
      Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim - V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych V Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
      Skład sędziowski:
      • Agnieszka Leżańska
      Słowa kluczowe:
      • emerytura wcześniejsza

      Sygn. akt VU 804/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 23 lutego 2017 roku Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział V Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSO Agnieszka Leżańska Protokolant st. sekr. sądowy Cezary Jarocki po rozpoznaniu w dniu 23 lutego 2017 roku w Piotrkowie Trybunalskim na rozprawie sprawy z wniosku T. M. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w T. o prawo do emerytury na skutek odwołania T. M. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w T. z dnia 3 sierpnia 2016r. sygn. (...) oddala odwołanie. Sygn. akt VU 804/16 UZASADNIENIE Zaskarżona decyzją z dnia 3 sierpnia 2016 roku, Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w T. odmówił wnioskodawcy T. M. prawa do emerytury. W dniu 31 sierpnia 2016 roku wnioskodawca złoż

    9. Zarządzenie - Sądu Powszechnego
      Orzeczenia przywołujące sprawę (0)

      VIII U 251/16

      Data orzeczenia: 01-02-2017
      Sąd Okręgowy w Łodzi - VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
      Skład sędziowski:
      • A. Przybylska
      Słowa kluczowe:
      • emerytura wcześniejsza

      Sygn. akt VIII U 251/16 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 22 grudnia 2015 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. po rozpatrzeniu wniosku z dnia 9 listopada 2015 r. odmówił wnioskodawcy W. J. prawa do emerytury. W uzasadnieniu organ rentowy wskazał, że odmówiono wnioskodawcy prawa do emerytury, ponieważ do dnia 1 stycznia 1999 r. nie udowodnił 15 lat pracy w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze. Zakład Ubezpieczeń Społecznych nie uwzględnił ubezpieczonemu do stażu w szczególnych warunkach okresu zatrudnienia: - od 3 marca 1975 r. do 30 maja 1981 r. z tytułu zatrudnienia w (...) w P., - od 1 czerwca 1981 r. do 19 czerwca 1985 r. w (...) w K., - od 20 września 1985 r. do 30 czerwca 1987 r. w (...) w P.. Organ rentowy wskazał, że za w/w okresy ubezpieczony nie przedłożył św

    10. Zarządzenie - Sądu Powszechnego
      Orzeczenia przywołujące sprawę (0)

      VIII U 1643/16

      Data orzeczenia: 12-12-2016
      Sąd Okręgowy w Łodzi - VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
      Skład sędziowski:
      • Monika Pawłowska Radzimierska
      Słowa kluczowe:
      • emerytura wcześniejsza

      Sygn. akt VIII U 1643/16 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 23 maja 2016 r. (znak: ENS/25/021119970) Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł., po rozpatrzeniu wniosku z dnia 17 marca 2016 r., odmówił K. K. prawa do emerytury. W uzasadnieniu decyzji organ rentowy wskazał, iż wnioskodawca na dzień 1 stycznia 1999 r. na wymagane przepisami prawa 15 lat zatrudnienia w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze wnioskodawca udowodnił jedynie 11 lat, 5 miesięcy i 3 dni w związku z jego zatrudnieniem w (...) S.A., (...) oraz Zakładach (...), z wyłączeniem okresów niewykonywania pracy po dniu 14 listopada 1991 r., za które wnioskodawca otrzymał wynagrodzenie lub świadczenia z ubezpieczenia społecznego w razie choroby i macierzyństwa, których – zgodnie z art. 32 ust. 1a – nie zalicza się do

    11. Zarządzenie - Sądu Powszechnego
      Orzeczenia przywołujące sprawę (0)

      VIII U 1693/16

      Data orzeczenia: 01-12-2016
      Sąd Okręgowy w Łodzi - VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
      Skład sędziowski:
      • Monika Pawłowska Radzimierska
      Słowa kluczowe:
      • emerytura

      Sygn. akt VIII U 1693/16 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 2 czerwca 2016 r. (znak: ENS/25/021123079) Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. odmówił R. K. prawa do emerytury. W uzasadnieniu decyzji organ rentowy wskazał, iż wnioskodawca na dzień 1 stycznia 1999 r. nie udowodnił 15 lat zatrudnienia w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze. Organ rentowy do pracy w szczególnych warunkach nie uwzględnił okresu zatrudnienia w Kółku Rolniczym w D.: od 2 kwietnia 1973 r. do 31 lipca 1974 r., w Kółku Rolniczym w C. od 4 września 1974 r. do 30 grudnia 1975 r. oraz w Spółdzielni Kółek Rolniczych w Ł. od 15 marca 1978 r. do 4 czerwca 1986 r. na stanowisku kierowca ciągnika ponieważ z treści przedłożonego świadectwa wykonywania pracy w szczególnych warunkach z dnia 4 czerwca 1986 r. ni

    12. Zarządzenie - Sądu Powszechnego
      Orzeczenia przywołujące sprawę (0)

      VIII U 2150/16

      Data orzeczenia: 01-12-2016
      Sąd Okręgowy w Łodzi - VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
      Skład sędziowski:
      • Monika Pawłowska Radzimierska
      Słowa kluczowe:
      • emerytura

      Sygn. akt VIII U 2150/16 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 22 lipca 2016 r. (znak: ENMS/1/021123719) Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. odmówił R. W. prawa do emerytury. W uzasadnieniu decyzji organ rentowy wskazał, iż wnioskodawca na dzień 1 stycznia 1999 r. nie udowodnił 15 lat zatrudnienia w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze. Organ rentowy do pracy w szczególnych warunkach nie uwzględnił żadnego okresu zatrudnienia wnioskodawcy, w szczególności jego pracy w Państwowym Gospodarstwie Rolnym w C. – od 1 marca 1971 r. do 31 grudnia 1971 r., od 10 października 1974 r. do 31 maja 1976 r. oraz w Państwowym Gospodarstwie Rolnym w L. – od 18 marca 1977 r. do 31 grudnia 1991 r. na stanowisku kierowcy ciągnika kołowego – traktorzysty wskazując, że w ww. okresie wnioskodawca

    13. Zarządzenie - Sądu Powszechnego
      Orzeczenia przywołujące sprawę (1)

      VIII U 1598/16

      Data orzeczenia: 01-12-2016
      Sąd Okręgowy w Łodzi - VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
      Skład sędziowski:
      • Monika Pawłowska Radzimierska
      Słowa kluczowe:
      • emerytura

      Sygn. akt VIII U 1598/16 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 9 maja 2016 r. (znak: ENS/15/021128312) Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. odmówił A. A. prawa do emerytury. W uzasadnieniu decyzji organ rentowy wskazał, iż wnioskodawca na dzień 1 stycznia 1999 r. nie udowodnił 15 lat zatrudnienia w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze. Organ rentowy do pracy w szczególnych warunkach nie uwzględnił okresu zatrudnienia w Spółdzielni Kółek Rolniczych w D. od 1 września 1975 r. do 27 października 1976 r. oraz od 21 października 1978 r. do 30 września 1983 r. na stanowisku kierowca ciągnika rolniczego kołowego wskazując, że praca w warunkach szczególnie uciążliwych nie jest tożsama z pracą w warunkach szczególnych określonych w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983 r

    14. Wyrok - Sądu Powszechnego
      Orzeczenia przywołujące sprawę (1)

      VI U 555/16

      Data orzeczenia: 08-09-2016
      Sąd Okręgowy w Płocku - VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
      Skład sędziowski:
      • Hanna Parzybut-Dan
      Słowa kluczowe:
      • emerytura

      Sygn. akt VI U 555/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 września 2016 roku Sąd Okręgowy w Płocku VI Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSO Hanna Parzybut-Dan Protokolant: st. sekr. sądowy Justyna Zalewska po rozpoznaniu w dniu 1 września 2016 roku w Płocku sprawy J. P. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych III Oddziałowi w W. o prawo do emerytury na skutek odwołania J. P. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych III Oddziału w W. z dnia 20 kwietnia 2016 roku, znak: (...) oddala odwołanie. SSO Hanna Parzybut-Dan UZASADNIENIE J. P. wniósł odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych III Oddziału w W. z dnia 20 kwietnia 2016 r., którą organ rentowy odmówił mu prawa do emerytury w obniżonym wieku emerytalnym. W odwołaniu wniósł o

    15. Wyrok - Sądu Powszechnego
      Orzeczenia przywołujące sprawę (6)
      Najwyższa kwota w treści orzeczenia: 240 zł

      III AUa 263/16

      Data orzeczenia: 11-04-2016
      Sąd Apelacyjny w Łodzi - III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
      Skład sędziowski:
      • Mirosław Godlewski
      • Beata Michalska
      • Iwona Szybka
      Słowa kluczowe:
      • emerytura

      Sygn. akt III AUa 263/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 kwietnia 2016 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Mirosław Godlewski (spr.) Sędziowie: SSA Iwona Szybka SSA Beata Michalska Protokolant: sekretarz sądowy Małgorzata Matusiak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 kwietnia 2016 r. w Ł. sprawy R. Ś. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w O. o emeryturę na skutek apelacji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w O. od wyroku Sądu Okręgowego w Kaliszu z dnia 26 listopada 2015 r. sygn. akt V U 804/15 oddala apelację. Sygn. akt: III AUa 263/16 UZASADNIENIE Decyzja z 21 lutego 2014 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych, Oddział w O., odmówił R. Ś. prawa do emerytury wcześniejszej, podnosząc, że

    Kontakt: saos_malpka_saos_kropka_org_kropka_pl | Wersja SAOS: 0.9.13