Pełny tekst orzeczenia

Sygnatura akt III Ca 914/14

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 1 grudnia 2014 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie następującym:

Przewodniczący: Sędzia S.O. Bogdan Jachowicz

Sędziowie: S.O. Barbara Pięcek

(del.) S.R. Tomasz Milski

Protokolant: Anna Paradowska

po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2014 roku w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa M. G.

przeciwko (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. i (...) spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K.

z udziałem interwenienta ubocznego (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w L. prowadzącej działalność w Oddziale w Polsce z siedzibą w W.

o zadośćuczynienie i odszkodowanie

na skutek apelacji pozwanego (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. i apelacji interwenienta ubocznego (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w L. prowadzącej działalność w Oddziale w Polsce z siedzibą w W.

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi z dnia 21 lutego 2014 roku, sygnatura akt II C 765/11

1.  oddala obie apelacje;

2.  zasądza na rzecz M. G. od (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w K. i interwenienta ubocznego (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w L. prowadzącej działalność w Oddziale w Polsce z siedzibą w W.

kwoty po 1200 (jeden tysiąc dwieście) złotych od każdego z nich tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.