Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IC 357/13

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 15 października 2013 roku

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, Wydział I Cywilny w składzie następującym:

Przewodniczący

SSO Alina Gąsior

Protokolant

Beata Gurdziołek

po rozpoznaniu w dniu 1 października 2013 roku w Piotrkowie Trybunalskim

na rozprawie

sprawy z powództwa G. M., J. M.

przeciwko (...) SA w W.

o zadośćuczynienie

1.  zasądza od pozwanego (...) SA w W. na rzecz powódki G. M. kwotę 50.000 (pięćdziesiąt tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 25 lutego 2013 roku do dnia zapłaty;

2.  zasądza od pozwanego (...) SA w W. na rzecz powoda J. M. kwotę 40.000 (czterdzieści tysięcy) złotych tytułem zadośćuczynienia wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 25 lutego 2013 roku do dnia zapłaty;

3.  oddala powództwo w pozostałym zakresie;

4.  nakazuje ściągnąć od pozwanego (...) SA w W. na rzecz Skarbu Państwa- Sądu Okręgowego w Piotrkowie Tryb. kwotę 4. 500 (cztery tysiące pięćset) złotych tytułem opłaty sądowej od uwzględnionej części powództwa oraz kwotę 468,72 ( czterysta sześćdziesiąt osiem 72/100) złotych tytułem zwrotu wydatków;

5.  nie obciąża powodów G. M. i J. M. opłatą sądową od oddalanej części powództwa;

6.  znosi wzajemnie między stronami koszty procesu.