KIO 1481/14
-
Data orzeczenia:
-
Organ orzekający:
-
Skład sędziowski:
Powołane przepisy:
Dodatkowe informacje:
-
Sprawy przywołane w treści orzeczenia:
Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt KIO 1481/14
POSTANOWIENIE
z dnia 29 lipca 2014 r.
Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie: Przewodniczący: Piotr Kozłowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron postępowania odwoławczego
w dniu 29 lipca 2014 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej w dniu 21 lipca 2014 r.
przez wykonawcę: BMP Poland sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie
w postępowaniu pn. Dostawa części zamiennych do pojazdów bojowych i kołowych
(nr postępowania 107/2014)
prowadzonym przez zamawiającego: Jednostka Wojskowa Nr 4228 w Krakowie
postanawia:
1. Umarza postępowanie odwoławcze.
2. Nakazuje zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz BMP
Poland sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie kwoty 15000 zł 00 gr (słownie: piętnaście
tysięcy złotych zero groszy) uiszczonej przez powyższego odwołującego tytułem wpisu
od odwołania.
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo
zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 907, z późn. zm.) na niniejsze
postanowienie – w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia – przysługuje skarga
za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Krakowie.
wynagrodzenie
Przewodniczący: ………………………………
Sygn. akt KIO 1481/14
U z a s a d n i e n i e
Zamawiający – Jednostka Wojskowa Nr 4228 w Krakowie – prowadzi na podstawie
ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych {tekst jednolity Dz. U.
z 2013 r. poz. 907, z późn. zm.; zwanej dalej również „ustawą pzp” lub „pzp”}, w trybie
przetargu nieograniczonego, postępowanie o udzielenie zamówienia na dostawy pn.
Dostawa części zamiennych do pojazdów bojowych i kołowych (nr postępowania 107/2014).
Ogłoszenie o tym zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej z 14 maja 2014 r. pod nr 2014/S_092-161332. Wartość zamówienia przekracza
kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy pzp.
11 lipca 2014 r. Zamawiający przesłał faksem Odwołującemu – „BMP Poland sp.
z o.o. z siedzibą w Warszawie {spółka zwana również dalej w skrócie „BMP”} zawiadomienie
o unieważnieniu postępowania w zakresie zadania nr 1 na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 4 pzp
w zw. z odrzuceniem jedynej oferty Odwołującego na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 pzp.
21 lipca 2014 r. Odwołujący wniósł w formie pisemnej odwołanie do Prezesa Krajowej
Izby Odwoławczej od powyższych czynności Zamawiającego, któremu zarzucił naruszenie
odpowiednio: po pierwsze – art. 89 ust. 1 pkt 2 w zw. z art. 87 ust. 2 pkt 3 oraz w zw. z art. 7,
po drugie – art. 93 ust. 1 pkt 4 ustawy pzp.
W związku z powyższymi zarzutami Odwołujący wniósł o uwzględnienie odwołania
i nakazanie Zamawiającemu w zakresie zadania nr 1 postępowania:
1. Unieważnienia czynności unieważnienia postępowania.
2. Powtórzenia czynności oceny ofert.
3. Dokonania wyboru oferty Odwołującego jako najkorzystniejszej.
Dodatkowo odwołujący sprecyzował powyżej wymienione zarzuty przez podanie
następujących okoliczności prawnych i faktycznych dla uzasadnienia wniesionego
odwołania.
W przedmiotowym postępowaniu Spółka BMP złożyła ofertę na zadanie nr 1 – części
zamienne BWP-1.
Zamawiający w piśmie pn. Wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków
zamówienia z dnia 13.06.14 poinformował, że poz. 277 z formularza ofertowego
załączonego do SIWZ powinna zostać wykreślona. Zamawiający stwierdził ponadto,
że w związku z dużymi zmianami formularzy cenowych (wykreśleniem wielu pozycji),
zamieszcza poprawione formularze na stronie internetowej.
Odwołujący przygotował ofertę na poprawionym przez Zamawiającego formularzu,
Sygn. akt KIO 1481/14
w którym Zamawiający nie wykreślił jednak pozycji nr 277 z formularza.
Natomiast w Zamawiający w piśmie pn. Zmiana treści specyfikacji istotnych
warunków zamówienia” z 17 czerwca 2014 poinformował, że (...) w formularzach cenowych
nie zostały naniesione wszystkie dokonane poprawki, w związku z czym, przy składaniu ofert
należy wypełnić formularze cenowe zgodnie z treścią pisma (...) z dnia 13.06.14 r.
Odwołujący podniósł, że celem wprowadzenia art. 38 ustawy pzp było zobligowanie
zamawiającego do wyjaśniania wątpliwości lub ewentualnych niejasności związanych
z przygotowaną przez niego specyfikacją istotnych warunków zamówienia. Odwołujący
podkreślił, że ten etap postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ma niezwykle
istotne znaczenie dla jakości i poprawności ofert, jakie składają wykonawcy. Zamawiający,
zobligowany do przestrzegania zasad dotyczących udzielania zamówień publicznych,
powinien dokonywać wszelkich czynności związanych z przedmiotowym postępowaniem
w sposób profesjonalny, a także z zachowaniem należytej staranności. Przy czym powinna
przejawiać się ona nie tylko w prowadzeniu postępowania zgodnie z przepisami ustawy pzp
i pozostałych obowiązujących aktów prawnych, ale również w sposób zrozumiały
dla wykonawców – tak, aby mieli oni możliwość złożenia ważnej, zgodnej z zapisami
specyfikacji istotnych warunków zamówienia oferty.
Zamawiający 13 czerwca 2014 r. udzielił wyjaśnień treści SIWZ, z których wynika,
że w formularzu ofertowym poz. nr 277 powinna zostać wykreślona z formularza cenowego.
Przy czym Zamawiający poinformował również, że przekazane przez niego informacje stają
się integralną częścią SIWZ. Ponadto Zamawiający zamieścił na swojej stronie internetowej
nowy formularz ofertowy, do czego nie był zobowiązany, a co uczynił prawdopodobnie
w celu ułatwienia wykonawcom przygotowania ważnych ofert. 17 czerwca 2014 r., wraz
z informacją o zmianie terminów składania i otwarcia ofert, Zamawiający zamieścił
sprostowanie do odpowiedzi udzielonych 13 czerwca 2014 r., w którym poinformował,
że zamieszczonych przez niego formularzach cenowych nie zostały naniesione wszystkie
dokonane poprawki, w związku z czym przy składaniu ofert formularze cenowe należy
wypełnić zgodnie z treścią pisma z 13 czerwca 2014 r.
W ocenie Odwołującego de facto Zamawiający nie poinformował wykonawców
wprost, że zamieszczone przez niego, rzekomo poprawione, formularze cenowe są w istocie
sporządzone błędnie i nie powinny być w ogóle przekazane wykonawcom, gdyż
są zwyczajnie bezużyteczne i wykonawcy nie powinni ich stosować. Zdaniem Odwołującego
czynności dokonane przez Zamawiającego w przedmiotowym postępowaniu niewątpliwie nie
posiadają znamion profesjonalizmu. Zamawiający po udzieleniu 13 czerwca 2014 r.
odpowiedzi nie był zobowiązany do przekazania wykonawcom poprawionego formularza
cenowego, ani żadnych innych poprawionych elementów SIWZ. Zgodnie z adnotacją
Sygn. akt KIO 1481/14
zawartą w piśmie i zgodnie z przepisami ustawy pzp odpowiedzi, wyjaśnienia i zmiany SIWZ
stały się integralną częścią specyfikacji istotnych warunków zamówienia z chwilą
przekazania ich wykonawcom. Zamawiający może przekazać wykonawcom zmienione
elementy SIWZ, jednak powinny to być dokumenty zmienione w sposób rzetelny, zgodnie
z udzielonym odpowiedziami. Skoro Zamawiający, ze względu na ilość dokonanych
poprawek, nie był w stanie przekazać wykonawcom dokumentów poprawionych w sposób
kompletny, nie powinien tego robić w ogóle. Zamawiający w przedmiotowym postępowaniu
spowodował po stronie wykonawców brak pewności co do ostatecznego kształtu SIWZ,
co mogło prowadzić do błędów w składanych przez nich ofertach. Odwołujący podsumował,
że Zamawiający nie może wymagać od Wykonawcy większej staranności, niż sam wykazuje.
Odwołujący wskazał, że z powyższych przyczyn złożył ofertę na błędnym formularzu,
stąd zawarł w niej również pozycję nr 277, która zgodnie z wolą Zamawiającego powinna
zostać wykreślona. Z perspektywy Zamawiającego, w związku z ostatnim wystosowanym
przez niego do wykonawców pismem, spowodowało to niezgodność oferty z SIWZ, która
stała się powodem do odrzucenia oferty BMP z powołaniem się na art. 89 ust. 1 pkt 2 pzp.
Poza Odwołującym z postępowania zostały odrzucone oferty dwóch innych wykonawców,
które zawierały taką samą omyłkę. Odwołujący podał, że złożona przez niego oferta była
najtańsza spośród złożonych ofert, a ponadto nie przekraczała kwoty, którą Zamawiający
przeznaczył na realizację zadania nr 1.
Odwołujący podniósł, że zgodnie z brzmieniem art. 89. ust. 1 pkt 2 ustawy pzp
Zamawiający winien potraktować zamieszczenie przez niego w ofercie pozycji nr 277 jako
inną omyłkę polegającą na niezgodności oferty z SIWZ, niepowodującą istotnych zmian
w ofercie, i dokonać jej poprawienia, niezwłocznie zawiadamiając go o tym. Zamawiający
winien wykreślić tę pozycję i odliczyć jej wartość (która została podana w ofercie) od ceny
oferty. Zmiana taka nie wprowadza bowiem żadnych istotnych zmian w treści oferty
Odwołującego. Omyłka Odwołującego była spowodowana nierzetelnym działaniem
Zamawiającego, które wprowadziło Odwołującego w błąd. Nie sposób jednak uznać,
że wykreślenie pozycji 277 byłoby niezgodne z intencją Odwołującego. Zdaniem
Odwołującego Zamawiający nie byłby władny do dodania pozycji do oferty, w przypadku
wykreślenia przez wykonawcę pozycji, która powinna być w ofercie zawarta. Takie działanie
rzeczywiście byłoby niezgodne z wolą Odwołującego. Natomiast niepoprawienie omyłki –
przez wykreślenie pozycji zaoferowanej przez Odwołującego w wyniku zamieszania
spowodowanego przez wzajemnie się wykluczające informacje ze strony Zamawiającego –
jest naruszeniem art. 87 ust. 2 pkt 3 pzp. Tymczasem zaniechanie tej czynności przez
Zamawiającego spowodowało odrzucenie oferty Odwołującego, a w konsekwencji
unieważnienie postępowania. Ewentualne odrzucenie oferty powinno nastąpić dopiero
Sygn. akt KIO 1481/14
po otrzymaniu oświadczenia Odwołującego o braku zgody na poprawienie omyłki.
Odwołujący powołał się na fragment uzasadnienia wyroku Izby z 5 listopada 2012 r.
(sygn. akt KIO 2293/12) dotyczącego celu wprowadzenia art. 87 ust. 2 pkt 3 pzp.
Odwołujący stwierdził, że w orzecznictwie przyjmuje się również, że:
(…) zakazane jest poprawianie omyłek, które wykonawca popełnił w ofercie, zamierzając
zaoferować inne świadczenie, inne parametry, inny sposób wykonania przedmiotu
zamówienia, jeśli zaproponowane omyłkowo nie powodują niezgodności z treścią SIWZ, lecz
np. jedynie pogorszenie pozycji konkurencyjnej Wykonawcy (atrakcyjności oferty). Przepis
jednoznacznie dopuszcza wyłącznie poprawę omyłek, których popełnienie spowodowało
niezgodność oferty i SIWZ. (...)
Przepis art 87 ust. 2 pkt 3 nie powinien również znajdować zastosowania w sytuacji, w której
SIWZ jest wewnętrznie sprzeczna. Jeśli złożenie oferty w sposób zgodny z jej jednym
postanowieniem musi spowodować niezgodność z innym, wówczas nie dochodzi do omyłki,
Oferta taka nie może być odrzucona ze względu na to, że wykonawca nie może ponosić
konsekwencji niestaranności zamawiającego. Zapewnienie zgodności z jednym (dowolnym)
ze wzajemnie wykluczających się postanowień winno więc być uznane za spełnienie
wymogu SIWZ. (Prawo zamówień publicznych. Komentarz. W. Dzierżanowski,
J. Jerzykowski, M. Stachowiak, WKP 2012, wyd. V)
Pismem z 23 lipca 2014 r. Zamawiający poinformował Izbę, że 22 lipca 2014 r.
informację o wniesionym odwołaniu wraz z jego kopią przesłał faksem wykonawcom
uczestniczącym w postępowaniu.
Izba ustaliła, że do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej nie wpłynęło żadne zgłoszenie
przystąpienia do postępowania odwoławczego w tej sprawie.
28 lipca 2014 r. wpłynęła do Prezesa Izby odpowiedź na odwołanie, w której
Zamawiający oświadczył, że: po pierwsze – uwzględnia w całości zarzuty przedstawione
w odwołaniu, po drugie – do postępowania odwoławczego nie przystąpił żaden wykonawca,
po trzecie – na podstawie art. 186 ust. 2 ustawy pzp wnosi o umorzenie postępowania
odwoławczego.
W tych okolicznościach Izba zważyła, co następuje:
Skuteczne skorzystanie przez którąkolwiek ze stron postępowania odwoławczego
z przysługującej jej tzw. czynności dyspozytywnej (czyli uwzględnienia w całości zarzutów
odwołania przez zamawiającego lub cofnięcia odwołania przez odwołującego) – powoduje
Sygn. akt KIO 1481/14
zakończenie postępowania odwoławczego bez merytorycznego rozpoznania zarzutów
odwołania.
Zamawiający w piśmie z 28 lipca 2014 r. w sposób niebudzący wątpliwości wyraził
wolę uwzględnienia w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu. Izba zważyła,
że dla wywarcia skutku postaci umorzenia postępowania odwoławczego konieczne
i wystarczające jest uwzględnienie przez zamawiającego w całości zarzutów zawartych
w odwołaniu. Natomiast dalsze czynności Zamawiającego, które podejmie w celu uczynienia
zadość żądaniom odwołania, pozostają poza oceną Izby w ramach ustalenia zaistnienia
przesłanki umorzenia postępowania odwoławczego.
Wobec stwierdzenia, że Zamawiający uwzględnił w całości zarzuty przedstawione
w odwołaniu, a żaden wykonawca nie zgłosił po jego stronie przystąpienia do postępowania
odwoławczego, Izba – działając na podstawie art. 186 ust. 2 w zw. z art. 192 ust. 1 zd. 2
ustawy pzp – umorzyła postępowanie odwoławcze na posiedzeniu niejawnym bez udziału
Stron.
Zgodnie z art. 186 ust. 2 ustawy pzp w takim przypadku Zamawiający zobowiązany
jest do wykonania, powtórzenia lub unieważnienia czynności zgodnie z żądaniem zawartym
w odwołaniu, którego zarzuty uwzględnił w całości.
Orzekając o kosztach postępowania odwoławczego Izba uwzględniła, że ponieważ
uwzględnienie w całości zarzutów odwołania nastąpiło przed otwarciem posiedzenia, z mocy
art. 186 ust. 6 pkt 1 ustawy pzp koszty te znoszą się wzajemnie, jednocześnie nakazując
dokonanie na rzecz Odwołującego zwrotu kwoty uiszczonej tytułem wpisu, zgodnie z § 5 ust.
1 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości
i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu
odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238).
Przewodniczący: ……………………………
POSTANOWIENIE
z dnia 29 lipca 2014 r.
Krajowa Izba Odwoławcza – w składzie: Przewodniczący: Piotr Kozłowski
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym bez udziału stron postępowania odwoławczego
w dniu 29 lipca 2014 r. w Warszawie odwołania wniesionego do Prezesa Krajowej Izby
Odwoławczej w dniu 21 lipca 2014 r.
przez wykonawcę: BMP Poland sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie
w postępowaniu pn. Dostawa części zamiennych do pojazdów bojowych i kołowych
(nr postępowania 107/2014)
prowadzonym przez zamawiającego: Jednostka Wojskowa Nr 4228 w Krakowie
postanawia:
1. Umarza postępowanie odwoławcze.
2. Nakazuje zwrot z rachunku bankowego Urzędu Zamówień Publicznych na rzecz BMP
Poland sp. z o.o. z siedzibą w Warszawie kwoty 15000 zł 00 gr (słownie: piętnaście
tysięcy złotych zero groszy) uiszczonej przez powyższego odwołującego tytułem wpisu
od odwołania.
Stosownie do art. 198a i 198b ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo
zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2013 r. poz. 907, z późn. zm.) na niniejsze
postanowienie – w terminie 7 dni od dnia jego doręczenia – przysługuje skarga
za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej do Sądu Okręgowego w Krakowie.
wynagrodzenie
Przewodniczący: ………………………………
Sygn. akt KIO 1481/14
U z a s a d n i e n i e
Zamawiający – Jednostka Wojskowa Nr 4228 w Krakowie – prowadzi na podstawie
ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych {tekst jednolity Dz. U.
z 2013 r. poz. 907, z późn. zm.; zwanej dalej również „ustawą pzp” lub „pzp”}, w trybie
przetargu nieograniczonego, postępowanie o udzielenie zamówienia na dostawy pn.
Dostawa części zamiennych do pojazdów bojowych i kołowych (nr postępowania 107/2014).
Ogłoszenie o tym zamówieniu zostało opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej z 14 maja 2014 r. pod nr 2014/S_092-161332. Wartość zamówienia przekracza
kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy pzp.
11 lipca 2014 r. Zamawiający przesłał faksem Odwołującemu – „BMP Poland sp.
z o.o. z siedzibą w Warszawie {spółka zwana również dalej w skrócie „BMP”} zawiadomienie
o unieważnieniu postępowania w zakresie zadania nr 1 na podstawie art. 93 ust. 1 pkt 4 pzp
w zw. z odrzuceniem jedynej oferty Odwołującego na podstawie art. 89 ust. 1 pkt 2 pzp.
21 lipca 2014 r. Odwołujący wniósł w formie pisemnej odwołanie do Prezesa Krajowej
Izby Odwoławczej od powyższych czynności Zamawiającego, któremu zarzucił naruszenie
odpowiednio: po pierwsze – art. 89 ust. 1 pkt 2 w zw. z art. 87 ust. 2 pkt 3 oraz w zw. z art. 7,
po drugie – art. 93 ust. 1 pkt 4 ustawy pzp.
W związku z powyższymi zarzutami Odwołujący wniósł o uwzględnienie odwołania
i nakazanie Zamawiającemu w zakresie zadania nr 1 postępowania:
1. Unieważnienia czynności unieważnienia postępowania.
2. Powtórzenia czynności oceny ofert.
3. Dokonania wyboru oferty Odwołującego jako najkorzystniejszej.
Dodatkowo odwołujący sprecyzował powyżej wymienione zarzuty przez podanie
następujących okoliczności prawnych i faktycznych dla uzasadnienia wniesionego
odwołania.
W przedmiotowym postępowaniu Spółka BMP złożyła ofertę na zadanie nr 1 – części
zamienne BWP-1.
Zamawiający w piśmie pn. Wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków
zamówienia z dnia 13.06.14 poinformował, że poz. 277 z formularza ofertowego
załączonego do SIWZ powinna zostać wykreślona. Zamawiający stwierdził ponadto,
że w związku z dużymi zmianami formularzy cenowych (wykreśleniem wielu pozycji),
zamieszcza poprawione formularze na stronie internetowej.
Odwołujący przygotował ofertę na poprawionym przez Zamawiającego formularzu,
Sygn. akt KIO 1481/14
w którym Zamawiający nie wykreślił jednak pozycji nr 277 z formularza.
Natomiast w Zamawiający w piśmie pn. Zmiana treści specyfikacji istotnych
warunków zamówienia” z 17 czerwca 2014 poinformował, że (...) w formularzach cenowych
nie zostały naniesione wszystkie dokonane poprawki, w związku z czym, przy składaniu ofert
należy wypełnić formularze cenowe zgodnie z treścią pisma (...) z dnia 13.06.14 r.
Odwołujący podniósł, że celem wprowadzenia art. 38 ustawy pzp było zobligowanie
zamawiającego do wyjaśniania wątpliwości lub ewentualnych niejasności związanych
z przygotowaną przez niego specyfikacją istotnych warunków zamówienia. Odwołujący
podkreślił, że ten etap postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ma niezwykle
istotne znaczenie dla jakości i poprawności ofert, jakie składają wykonawcy. Zamawiający,
zobligowany do przestrzegania zasad dotyczących udzielania zamówień publicznych,
powinien dokonywać wszelkich czynności związanych z przedmiotowym postępowaniem
w sposób profesjonalny, a także z zachowaniem należytej staranności. Przy czym powinna
przejawiać się ona nie tylko w prowadzeniu postępowania zgodnie z przepisami ustawy pzp
i pozostałych obowiązujących aktów prawnych, ale również w sposób zrozumiały
dla wykonawców – tak, aby mieli oni możliwość złożenia ważnej, zgodnej z zapisami
specyfikacji istotnych warunków zamówienia oferty.
Zamawiający 13 czerwca 2014 r. udzielił wyjaśnień treści SIWZ, z których wynika,
że w formularzu ofertowym poz. nr 277 powinna zostać wykreślona z formularza cenowego.
Przy czym Zamawiający poinformował również, że przekazane przez niego informacje stają
się integralną częścią SIWZ. Ponadto Zamawiający zamieścił na swojej stronie internetowej
nowy formularz ofertowy, do czego nie był zobowiązany, a co uczynił prawdopodobnie
w celu ułatwienia wykonawcom przygotowania ważnych ofert. 17 czerwca 2014 r., wraz
z informacją o zmianie terminów składania i otwarcia ofert, Zamawiający zamieścił
sprostowanie do odpowiedzi udzielonych 13 czerwca 2014 r., w którym poinformował,
że zamieszczonych przez niego formularzach cenowych nie zostały naniesione wszystkie
dokonane poprawki, w związku z czym przy składaniu ofert formularze cenowe należy
wypełnić zgodnie z treścią pisma z 13 czerwca 2014 r.
W ocenie Odwołującego de facto Zamawiający nie poinformował wykonawców
wprost, że zamieszczone przez niego, rzekomo poprawione, formularze cenowe są w istocie
sporządzone błędnie i nie powinny być w ogóle przekazane wykonawcom, gdyż
są zwyczajnie bezużyteczne i wykonawcy nie powinni ich stosować. Zdaniem Odwołującego
czynności dokonane przez Zamawiającego w przedmiotowym postępowaniu niewątpliwie nie
posiadają znamion profesjonalizmu. Zamawiający po udzieleniu 13 czerwca 2014 r.
odpowiedzi nie był zobowiązany do przekazania wykonawcom poprawionego formularza
cenowego, ani żadnych innych poprawionych elementów SIWZ. Zgodnie z adnotacją
Sygn. akt KIO 1481/14
zawartą w piśmie i zgodnie z przepisami ustawy pzp odpowiedzi, wyjaśnienia i zmiany SIWZ
stały się integralną częścią specyfikacji istotnych warunków zamówienia z chwilą
przekazania ich wykonawcom. Zamawiający może przekazać wykonawcom zmienione
elementy SIWZ, jednak powinny to być dokumenty zmienione w sposób rzetelny, zgodnie
z udzielonym odpowiedziami. Skoro Zamawiający, ze względu na ilość dokonanych
poprawek, nie był w stanie przekazać wykonawcom dokumentów poprawionych w sposób
kompletny, nie powinien tego robić w ogóle. Zamawiający w przedmiotowym postępowaniu
spowodował po stronie wykonawców brak pewności co do ostatecznego kształtu SIWZ,
co mogło prowadzić do błędów w składanych przez nich ofertach. Odwołujący podsumował,
że Zamawiający nie może wymagać od Wykonawcy większej staranności, niż sam wykazuje.
Odwołujący wskazał, że z powyższych przyczyn złożył ofertę na błędnym formularzu,
stąd zawarł w niej również pozycję nr 277, która zgodnie z wolą Zamawiającego powinna
zostać wykreślona. Z perspektywy Zamawiającego, w związku z ostatnim wystosowanym
przez niego do wykonawców pismem, spowodowało to niezgodność oferty z SIWZ, która
stała się powodem do odrzucenia oferty BMP z powołaniem się na art. 89 ust. 1 pkt 2 pzp.
Poza Odwołującym z postępowania zostały odrzucone oferty dwóch innych wykonawców,
które zawierały taką samą omyłkę. Odwołujący podał, że złożona przez niego oferta była
najtańsza spośród złożonych ofert, a ponadto nie przekraczała kwoty, którą Zamawiający
przeznaczył na realizację zadania nr 1.
Odwołujący podniósł, że zgodnie z brzmieniem art. 89. ust. 1 pkt 2 ustawy pzp
Zamawiający winien potraktować zamieszczenie przez niego w ofercie pozycji nr 277 jako
inną omyłkę polegającą na niezgodności oferty z SIWZ, niepowodującą istotnych zmian
w ofercie, i dokonać jej poprawienia, niezwłocznie zawiadamiając go o tym. Zamawiający
winien wykreślić tę pozycję i odliczyć jej wartość (która została podana w ofercie) od ceny
oferty. Zmiana taka nie wprowadza bowiem żadnych istotnych zmian w treści oferty
Odwołującego. Omyłka Odwołującego była spowodowana nierzetelnym działaniem
Zamawiającego, które wprowadziło Odwołującego w błąd. Nie sposób jednak uznać,
że wykreślenie pozycji 277 byłoby niezgodne z intencją Odwołującego. Zdaniem
Odwołującego Zamawiający nie byłby władny do dodania pozycji do oferty, w przypadku
wykreślenia przez wykonawcę pozycji, która powinna być w ofercie zawarta. Takie działanie
rzeczywiście byłoby niezgodne z wolą Odwołującego. Natomiast niepoprawienie omyłki –
przez wykreślenie pozycji zaoferowanej przez Odwołującego w wyniku zamieszania
spowodowanego przez wzajemnie się wykluczające informacje ze strony Zamawiającego –
jest naruszeniem art. 87 ust. 2 pkt 3 pzp. Tymczasem zaniechanie tej czynności przez
Zamawiającego spowodowało odrzucenie oferty Odwołującego, a w konsekwencji
unieważnienie postępowania. Ewentualne odrzucenie oferty powinno nastąpić dopiero
Sygn. akt KIO 1481/14
po otrzymaniu oświadczenia Odwołującego o braku zgody na poprawienie omyłki.
Odwołujący powołał się na fragment uzasadnienia wyroku Izby z 5 listopada 2012 r.
(sygn. akt KIO 2293/12) dotyczącego celu wprowadzenia art. 87 ust. 2 pkt 3 pzp.
Odwołujący stwierdził, że w orzecznictwie przyjmuje się również, że:
(…) zakazane jest poprawianie omyłek, które wykonawca popełnił w ofercie, zamierzając
zaoferować inne świadczenie, inne parametry, inny sposób wykonania przedmiotu
zamówienia, jeśli zaproponowane omyłkowo nie powodują niezgodności z treścią SIWZ, lecz
np. jedynie pogorszenie pozycji konkurencyjnej Wykonawcy (atrakcyjności oferty). Przepis
jednoznacznie dopuszcza wyłącznie poprawę omyłek, których popełnienie spowodowało
niezgodność oferty i SIWZ. (...)
Przepis art 87 ust. 2 pkt 3 nie powinien również znajdować zastosowania w sytuacji, w której
SIWZ jest wewnętrznie sprzeczna. Jeśli złożenie oferty w sposób zgodny z jej jednym
postanowieniem musi spowodować niezgodność z innym, wówczas nie dochodzi do omyłki,
Oferta taka nie może być odrzucona ze względu na to, że wykonawca nie może ponosić
konsekwencji niestaranności zamawiającego. Zapewnienie zgodności z jednym (dowolnym)
ze wzajemnie wykluczających się postanowień winno więc być uznane za spełnienie
wymogu SIWZ. (Prawo zamówień publicznych. Komentarz. W. Dzierżanowski,
J. Jerzykowski, M. Stachowiak, WKP 2012, wyd. V)
Pismem z 23 lipca 2014 r. Zamawiający poinformował Izbę, że 22 lipca 2014 r.
informację o wniesionym odwołaniu wraz z jego kopią przesłał faksem wykonawcom
uczestniczącym w postępowaniu.
Izba ustaliła, że do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej nie wpłynęło żadne zgłoszenie
przystąpienia do postępowania odwoławczego w tej sprawie.
28 lipca 2014 r. wpłynęła do Prezesa Izby odpowiedź na odwołanie, w której
Zamawiający oświadczył, że: po pierwsze – uwzględnia w całości zarzuty przedstawione
w odwołaniu, po drugie – do postępowania odwoławczego nie przystąpił żaden wykonawca,
po trzecie – na podstawie art. 186 ust. 2 ustawy pzp wnosi o umorzenie postępowania
odwoławczego.
W tych okolicznościach Izba zważyła, co następuje:
Skuteczne skorzystanie przez którąkolwiek ze stron postępowania odwoławczego
z przysługującej jej tzw. czynności dyspozytywnej (czyli uwzględnienia w całości zarzutów
odwołania przez zamawiającego lub cofnięcia odwołania przez odwołującego) – powoduje
Sygn. akt KIO 1481/14
zakończenie postępowania odwoławczego bez merytorycznego rozpoznania zarzutów
odwołania.
Zamawiający w piśmie z 28 lipca 2014 r. w sposób niebudzący wątpliwości wyraził
wolę uwzględnienia w całości zarzutów przedstawionych w odwołaniu. Izba zważyła,
że dla wywarcia skutku postaci umorzenia postępowania odwoławczego konieczne
i wystarczające jest uwzględnienie przez zamawiającego w całości zarzutów zawartych
w odwołaniu. Natomiast dalsze czynności Zamawiającego, które podejmie w celu uczynienia
zadość żądaniom odwołania, pozostają poza oceną Izby w ramach ustalenia zaistnienia
przesłanki umorzenia postępowania odwoławczego.
Wobec stwierdzenia, że Zamawiający uwzględnił w całości zarzuty przedstawione
w odwołaniu, a żaden wykonawca nie zgłosił po jego stronie przystąpienia do postępowania
odwoławczego, Izba – działając na podstawie art. 186 ust. 2 w zw. z art. 192 ust. 1 zd. 2
ustawy pzp – umorzyła postępowanie odwoławcze na posiedzeniu niejawnym bez udziału
Stron.
Zgodnie z art. 186 ust. 2 ustawy pzp w takim przypadku Zamawiający zobowiązany
jest do wykonania, powtórzenia lub unieważnienia czynności zgodnie z żądaniem zawartym
w odwołaniu, którego zarzuty uwzględnił w całości.
Orzekając o kosztach postępowania odwoławczego Izba uwzględniła, że ponieważ
uwzględnienie w całości zarzutów odwołania nastąpiło przed otwarciem posiedzenia, z mocy
art. 186 ust. 6 pkt 1 ustawy pzp koszty te znoszą się wzajemnie, jednocześnie nakazując
dokonanie na rzecz Odwołującego zwrotu kwoty uiszczonej tytułem wpisu, zgodnie z § 5 ust.
1 pkt 1 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z 15 marca 2010 r. w sprawie wysokości
i sposobu pobierania wpisu od odwołania oraz rodzajów kosztów w postępowaniu
odwoławczym i sposobu ich rozliczania (Dz. U. Nr 41, poz. 238).
Przewodniczący: ……………………………