Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III Ca 1747/14

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 25 marca 2015 r.

Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy

w następującym składzie:

Przewodniczący: SSO Marta Witoszyńska

Sędziowie: SO Bogdan Jachowicz

SR Wioletta Sychniak

Protokolant: Anna Paradowska

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 marca 2015 r. w Łodzi

sprawy z powództwa głównego M.A.T. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł.

przeciwko S. W.

o zapłatę

oraz z powództwa wzajemnego S. W.

przeciwko M.A.T. Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł.

o zapłatę

na skutek apelacji powoda wzajemnego S. W. od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 21 sierpnia 2014 r., sygn. akt XVIII C 558/13

I.  zmienia punkt 2. zaskarżonego wyroku na następujący:

a.  zasądza od M.A.T. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz S. W. kwotę 5 500 (pięć tysięcy pięćset) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 6 czerwca 2012 roku do dnia zapłaty,

b.  oddala powództwo wzajemne w pozostałej części,

c.  zasądza od M.A.T. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w Ł. na rzecz S. W. kwotę 1 228 (jeden tysiąc dwieście dwadzieścia osiem) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu;

II.  oddala apelację w pozostałej części;

III.  znosi wzajemnie między stronami koszty postpowania apelacyjnego.