Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III Ca 213/15

III Cz 274/15

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 18 maja 2015r.

Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie następującym:

Przewodniczący – Sędzia SO Sławomir Zieliński

Sędziowie SO Bogdan Jachowicz

SO Renata Jagura

Protokolant Monika Bura

po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2015 roku w Łodzi na rozprawie sprawy

z powództwa K. R. i W. R.

przeciwko (...) Spółka Akcyjna Oddział Ł. Miasto w Ł.

o zapłatę

na skutek apelacji powodów

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi

z dnia 3 października 2014 r. sygn. akt I C 160/11

oraz na skutek zażalenia strony pozwanej od postanowienia stanowiącego punkt 2. wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi

z dnia 3 października 2014 r. sygn. akt I C 160/11:

1.  oddala apelację;

2.  nie obciąża powodów kosztami postępowania apelacyjnego;

3.  oddala zażalenie;

4.  nie obciąża strony pozwanej kosztami postępowania zażaleniowego.