Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III Ca 588/15

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 10 lipca 2015 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy

w następującym składzie:

Przewodniczący: Sędzia SO Radosław Olewczyński

Sędziowie: SO Renata Jagura

SR Katarzyna Barańska

Protokolant : Anna Kuśmierska

po rozpoznaniu w dniu 10 lipca 2015 roku w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa L. M. i G. M.

przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.

o ustalenie i zapłatę

na skutek apelacji obu stron

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 29 stycznia 2015 roku w sprawie o sygn. akt I C 918/13

I.  z apelacji powodów:

1.  zmienia zaskarżony wyrok w pkt 2, w ten sposób, że podwyższa zasądzoną kwotę 8.705,49 zł do kwoty 27.760,96 zł (dwadzieścia siedem tysięcy siedemset sześćdziesiąt złotych dziewięćdziesiąt sześć groszy) z ustawowymi odsetkami w zakresie kwot:

a)  27.615,33zł (dwadzieścia siedem tysięcy sześćset piętnaście złotych trzydzieści trzy grosze) od dnia 24 stycznia 2013 roku do dnia zapłaty;

b)  145,63 zł (sto czterdzieści pięć złotych sześćdziesiąt trzy grosze) od dnia 15 stycznia 2015 roku do dnia zapłaty;

2.  zmienia zaskarżony wyrok w pkt 4, w ten sposób, że uznając, iż powodowie wygrali sprawę w 80 % (osiemdziesięciu procentach) rozdziela stosunkowo pomiędzy stronami koszty procesu, zaś ich szczegółowe rozliczenie pozostawia referendarzowi sądowemu;

II.  oddala apelację powodów w pozostałej części;

III.  oddala apelację pozwanego w całości;

IV.  zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz L. M. i G. M. solidarnie kwotę 2.753,00 zł (dwa tysiące siedemset pięćdziesiąt trzy złote) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.