Pełny tekst orzeczenia

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 12 czerwca 2013 r.

Sąd Rejonowy dla m. st. Warszawy Wydział VII Pracy i Ubezpieczeń Społecznych

w składzie:

Przewodniczący: SSR Jakub Gontarek

Ławnicy: M. K., M. N.

Protokolant: Marta Hryciuk

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 maja 2013r. w W.

sprawy z powództwa: J. K.

przeciwko: (...) sp. z o.o. w W.

o: ustalenie stosunku pracy, odszkodowanie za rozwiązanie umowy o pracę, wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych:

I.  ustala, że powódkę J. K. i pozwaną spółkę (...) sp. z o.o. w W. w okresie od 24 listopada 2006r. do dnia 31 marca 2008r. łączyła umowa o pracę, na jeden etat, na stanowisku pomocy kuchennej;

II.  zasądza od pozwanej (...) sp. z o.o. w W. na rzecz powódki J. K. wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych:

1.  w miesiącu styczniu 2007r. w kwocie 343,07 zł (słownie: trzysta czterdzieści trzy złote siedem groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lutego 2007r. do dnia zapłaty,

2.  w miesiącu lutym 2007r. w kwocie 759,05 zł (słownie: siedemset pięćdziesiąt dziewięć złotych pięć groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 marca 2007r. do dnia zapłaty,

3.  w miesiącu marcu 2007r. w kwocie 393,82 zł (słownie: trzysta dziewięćdziesiąt trzy złote osiemdziesiąt dwa grosze) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 kwietnia 2007r. do dnia zapłaty,

4.  w miesiącu kwietniu 2007r. w kwocie 625,10 zł (słownie: sześćset dwadzieścia pięć złotych dziesięć groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 maja 2007r. do dnia zapłaty,

5.  w miesiącu maju 2007r. w kwocie 855,26 zł (osiemset pięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia sześć groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 czerwca 2007r. do dnia zapłaty,

6.  w miesiącu czerwcu 2007r. w kwocie 828,26 zł (słownie: osiemset dwadzieścia osiem złotych dwadzieścia sześć groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lipca 2007r. do dnia zapłaty,

III.  zasądza od pozwanej (...) sp. z o.o. w W. na rzecz powódki J. K. wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych i nocnych:

1.  w miesiącu lipcu 2007r. w kwocie 864,52 zł (słownie: osiemset sześćdziesiąt cztery złote pięćdziesiąt dwa grosze) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 sierpnia 2007r. do dnia zapłaty,

2.  w miesiącu sierpniu 2007r. w kwocie 694,12 zł (słownie: sześćset dziewięćdziesiąt cztery złote dwanaście groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 września 2007r. do dnia zapłaty,

3.  w miesiącu wrześniu 2007r. w kwocie 854,27 zł (słownie: osiemset pięćdziesiąt cztery złote dwadzieścia siedem groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 października 2007r. do dnia zapłaty,

4.  w miesiącu październiku 2007r. w kwocie 1028,34 zł (słownie: tysiąc dwadzieścia osiem złotych trzydzieści cztery grosze) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 listopada 2007r. do dnia zapłaty,

5.  w miesiącu listopadzie 2007r. w kwocie 864,21 zł (słownie: osiemset sześćdziesiąt cztery złote dwadzieścia jeden groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 grudnia 2007r. do dnia zapłaty,

6.  w miesiącu grudniu 2007r. w kwocie 596,90 zł (słownie: pięćset dziewięćdziesiąt sześć złotych dziewięćdziesiąt groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 stycznia 2008r. do dnia zapłaty,

7.  w miesiącu styczniu 2008r. w kwocie 173,92 zł (słownie: sto siedemdziesiąt trzy złote dziewięćdziesiąt dwa grosze) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lutego 2008r. do dnia zapłaty,

8.  w miesiącu lutym 2008r. w kwocie 867,56 zł (słownie: osiemset sześćdziesiąt siedem złotych pięćdziesiąt sześć groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 marca 2008r. do dnia zapłaty,

9.  w miesiącu marcu 2008r. w kwocie 699,92 zł (słownie: sześćset dziewięćdziesiąt dziewięć złotych dziewięćdziesiąt dwa grosze) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 kwietnia 2008r. do dnia zapłaty,

10.  w miesiącu kwietniu 2008r. w kwocie 425,14 zł (słownie: czterysta dwadzieścia pięć złotych czternaście groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 maja 2008r. do dnia zapłaty,

11.  w miesiącu maju 2008r. w kwocie 1882,89 zł (tysiąc osiemset osiemdziesiąt dwa złote osiemdziesiąt dziewięć groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 czerwca 2008r. do dnia zapłaty,

12.  w miesiącu czerwcu 2008r. w kwocie 1669,40 zł (słownie: tysiąc sześćset sześćdziesiąt dziewięć złotych czterdzieści groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lipca 2008r. do dnia zapłaty,

13.  w miesiącu lipcu 2008r. w kwocie 267,31 zł (słownie: dwieście sześćdziesiąt siedem złotych trzydzieści jeden groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 sierpnia 2008r. do dnia zapłaty,

14.  w miesiącu sierpniu 2008r. w kwocie 427,40 zł (słownie: czterysta dwadzieścia siedem złotych czterdzieści groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 września 2008r. do dnia zapłaty,

15.  w miesiącu wrześniu 2008r. w kwocie 521,16 zł (słownie: pięćset dwadzieścia jeden złotych szesnaście groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 października 2008r. do dnia zapłaty,

16.  w miesiącu październiku 2008r. w kwocie 433,88 zł (słownie: czterysta trzydzieści trzy złote osiemdziesiąt osiem groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 listopada 2008r. do dnia zapłaty,

17.  w miesiącu listopadzie 2008r. w kwocie 534,00 zł (słownie: pięćset trzydzieści cztery złote) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 grudnia 2008r. do dnia zapłaty,

18.  w miesiącu grudniu 2008r. w kwocie 656,68 zł (słownie: sześćset pięćdziesiąt sześć złotych sześćdziesiąt osiem groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 stycznia 2009r. do dnia zapłaty,

19.  w miesiącu styczniu 2009r. w kwocie 284,31 zł (słownie: dwieście osiemdziesiąt cztery złote trzydzieści jeden groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 lutego 2009r. do dnia zapłaty,

20.  w miesiącu lutym 2009r. w kwocie 470,55 zł (słownie: czterysta siedemdziesiąt złotych pięćdziesiąt pięć groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 marca 2009r. do dnia zapłaty,

21.  w miesiącu marcu 2009r. w kwocie 387,99 zł (słownie: trzysta osiemdziesiąt siedem złotych dziewięćdziesiąt dziewięć groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 kwietnia 2009r. do dnia zapłaty,

22.  w miesiącu kwietniu 2009r. w kwocie 194,71 zł (słownie: sto dziewięćdziesiąt cztery złote siedemdziesiąt jeden groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 maja 2009r. do dnia zapłaty,

23.  w miesiącu maju 2009r. w kwocie 16,50 zł (słownie: szesnaście złotych pięćdziesiąt groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 czerwca 2009r. do dnia zapłaty,

IV.  oddala powództwo w pozostałym zakresie;

V.  znosi koszty zastępstwa procesowego pomiędzy stronami;

VI.  nakazuje pobrać od pozwanego (...) sp. z o.o. w W. na rzecz Skarbu Państwa – Kasa Sądu Rejonowego dla m. st. Warszawy kwotę 1.747 zł (tysiąc siedemset czterdzieści siedem złotych) tytułem opłaty od pozwu;

VII.  przyznaje pełnomocnikowi powódki radcy prawnemu P. F. od Skarbu Państwa – kasa Sądu Rejonowego dla m. st. Warszawy kwotę 1.920 zł (tysiąc dziewięćset dwadzieścia złotych) powiększoną o obowiązującą stawkę podatku od towarów i usług tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną świadczoną z urzędu;

VIII.  wyrokowi w pkt II i III nadaje rygor natychmiastowej wykonalności do kwoty 1417,08 zł (tysiąc czterysta siedemnaście złotych, osiem groszy).