Pełny tekst orzeczenia

II C 901/14

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 03 grudnia 2015 roku

Sąd Rejonowy dla Warszawy Pragi – Południe w Warszawie, Wydział II Cywilny

w składzie:

Przewodniczący: SSR Katarzyna Altewęgier

Protokolant: Anna Pryczynicz

po rozpoznaniu w dniu 03 grudnia 2015 roku w Warszawie

na rozprawie

sprawy z powództwa: M. K.

przeciwko: (...) S.A. w Ł.

o zapłatę kwoty 17.212 zł z tytułu zadośćuczynienia i kosztów opieki

1.  zasądza od pozwanego (...) S.A. w Ł. na rzecz powoda M. K. kwotę 5.000 zł (słownie: pięć tysięcy złotych), wraz z odsetkami ustawowymi od dnia 09 stycznia 2014 r. do dnia zapłaty,

2.  w pozostałym zakresie powództwo oddala,

3.  zasądza od pozwanego (...) S.A. w Ł. na rzecz powoda M. K. kwotę 1.010,01 zł (słownie: jeden tysiąc dziesięć złotych, 01/100) tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 696,96 zł (słownie: sześćset dziewięćdziesiąt sześć złotych, 96/100) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego,

4.  zasądza od powoda M. K. na rzecz pozwanego (...) S.A. w Ł. kwotę 1.869,08 zł (słownie: jeden tysiąc osiemset sześćdziesiąt dziewięć złotych, 08/100) tytułem zwrotu kosztów procesu, w tym kwotę 1.703,04 zł (słownie: jeden tysiąc siedemset trzy złote, 04/100) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego,

5.  nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – kasy Sądu Rejonowego dla Warszawy Pragi – Południe w Warszawie:

a) od powoda M. K. - kwotę 494,59 zł (słownie: czterysta dziewięćdziesiąt cztery złote, 59/100),

b) od pozwanego (...) S.A. w Ł. - kwotę 202,41 zł (słownie: dwieście dwa złote, 41/100),

tytułem wynagrodzenia biegłych sądowych, pokrytego tymczasowo ze Skarbu Państwa.