Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt VII Pa 44/16

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 22 marca 2016 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych

w składzie:

Przewodnicząca – Sędzia SO Agnieszka Gocek

Sędziowie: Sędzia SO Monika Pawłowska-Radzimierska (spr.)

del. Sędzia SR Dagmara Garnczarek

Protokolant: starszy sekretarz sądowy Hanna Garbarczyk

po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2016 roku w Łodzi na rozprawie

sprawy z powództwa Gminy Ł. – Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Ł.

przeciwko M. W.

o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności

oraz z powództwa wzajemnego M. W.

przeciwko Gminie Ł. – Miejskiemu Ośrodkowi Sportu i Rekreacji w Ł.

o wynagrodzenie za czas pozostawania bez pracy

na skutek apelacji pozwanego – powoda wzajemnego

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi XI Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych

z dnia 15 grudnia 2015 roku w sprawie sygn. akt XI P 45/15

I.  zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

1.  oddala powództwo o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności;

2.  zasądza od Gminy Ł. – Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Ł. na rzecz M. W.:

a)  kwotę 2.380 (dwa tysiące trzysta osiemdziesiąt) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 10 października 2014 roku do dnia zapłaty tytułem wynagrodzenia za czas pozostawania bez pracy;

b)  kwotę 660 (sześćset sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;

II.  zasądza od Gminy Ł. – Miejskiego Ośrodka Sportu i Rekreacji w Ł. na rzecz M. W. kwotę 660 (sześćset sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu za II instancję.