Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III Ca 1656/15

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 3 lutego 2016 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie następującym:

Przewodniczący – Sędzia SO Krzysztof Kacprzak

Sędzia SO Grażyna Młynarska – Wróblewska

Sędzia SR Wojciech Wysoczyński

Protokolant: Monika Bura

po rozpoznaniu w dniu 3 lutego 2016 roku w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa Miasta Ł. – Prezydenta Miasta Ł.

przeciwko I. M. i J. M.

o zapłatę

na skutek apelacji powoda

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi

z dnia 16 lipca 2013 roku

sygn. akt II C 477/13

I.  zmienia zaskarżony wyrok na następujący:

„1. zasądza solidarnie od I. M. i J. M. na rzecz Miasta Ł. – Prezydenta Miasta Ł.:

a)  kwotę 55.437,76 (pięćdziesiąt pięć tysięcy czterysta trzydzieści siedem 76/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 9 lutego 2011 roku do dnia zapłaty;

b)  kwotę 5,65 (pięć 65/100) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 26 września 2012 roku do dnia zapłaty;

2.  oddala powództwo w pozostałej części;

3.  nie obciąża I. M. i J. M. kosztami procesu”;

II.  oddala apelację w pozostałej części;

III.  nie obciąża I. M. i J. M. kosztami postępowania apelacyjnego oraz kosztami postępowania kasacyjnego;

IV.  orzeka o zwrocie wyegzekwowanych kosztów procesu i z tego tytułu zasądza:

a)  od I. M. na rzecz Miasta Ł. – Prezydenta Miasta Ł. kwotę 5.417 (pięć tysięcy czterysta siedemnaście) złotych;

b)  od J. M. na rzecz Miasta Ł. – Prezydenta Miasta Ł. kwotę 5.417 (pięć tysięcy czterysta siedemnaście) złotych.