Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III C 482/13

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 12 kwietnia 2016 roku

Sąd Okręgowy Warszawa-Praga w Warszawie, Wydział III Cywilny

w składzie:

Przewodniczący: SSO Elżbieta Wiatrzyk-Wojciechowska

Protokolant: Anna Banasiak

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 marca 2016 roku w W.

sprawy z powództwa W. M.

przeciwko Gminie J.

o zapłatę

i sprawy z powództwa Gminy J.

przeciwko W. M.

o zapłatę

I.  1. zasądza od pozwanej Gminy J. na rzecz powódki W. M. kwotę 168.827,99 zł (sto sześćdziesiąt osiem tysięcy osiemset dwadzieścia siedem złotych dziewięćdziesiąt dziewięć groszy) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 26 lipca 2012 r. do dnia zapłaty,

2. zasądza od Gminy J. na rzecz W. M. kwotę 12.059 zł (dwanaście tysięcy pięćdziesiąt dziewięć złotych) tytułem kosztów procesu, w tym kwotę 3.600 zł (trzy tysiące sześćset złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego,

II.  1. oddala powództwo wzajemne,

2. zasądza od powoda wzajemnego Gminy J. na rzecz pozwanej wzajemnej W. M. kwotę 2.400 zł (dwa tysiące czterysta złotych) tytułem kosztów zastępstwa procesowego,

III.  poleca Skarbowi Państwa – Sądowi Okręgowemu Warszawa-Praga w Warszawie pobrać od pozwanej Gminy J. kwotę 2.841,31 zł (dwa tysiące osiemset czterdzieści jeden złotych trzydzieści groszy) tytułem zwrotu wydatków.