Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II C 247/15

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 27 czerwca 2016 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny

w składzie:

Przewodniczący: S.S.O. T. Jakubowska – Wójcik

Protokolant: sekr. sąd. A. Krzesłowska

po rozpoznaniu w dniu 13 czerwca 2016r. w Łodzi na rozprawie

sprawy z powództw I. B. i J. B.

przeciwko Towarzystwu (...) w W.

o zadośćuczynienia, odszkodowania i rentę

I.  1. zasądza od Towarzystwa (...) w W. na rzecz I. B. kwoty:

a)  55000 (pięćdziesiąt pięć tysięcy) zł tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od dnia 27 stycznia 2015r. do dnia 31 grudnia 2015r. oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty,

b)  40000 (czterdzieści tysięcy) zł tytułem odszkodowania z ustawowymi odsetkami od dnia 27 stycznia 2015r. do dnia 31 grudnia 2015r. oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty,

c)  3746,73 (trzy tysiące siedemset czterdzieści sześć 73/100) zł tytułem zwrotu kosztów procesu;

2. umarza postępowanie w zakresie żądania zapłaty kwoty 30000 (trzydziestu tysięcy) zł tytułem odszkodowania oraz odsetek ustawowych od kwot zadośćuczynienia i odszkodowania za okres od 24 do 26 stycznia 2015r.;

3. oddala powództwo I. B. w pozostałym zakresie;

II.  1. zasądza od Towarzystwa (...) w W. na rzecz J. B. kwoty:

a)  30000 (trzydzieści tysięcy) zł tytułem zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od dnia 27 stycznia 2015r. do dnia 31 grudnia 2015r. oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty,

b)  7386 (siedem tysięcy trzysta osiemdziesiąt sześć) zł tytułem zwrotu kosztów pogrzebu, z ustawowymi odsetkami od dnia 27 stycznia 2015r. do dnia 31 grudnia 2015r. oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty,

c)  535,47 (pięćset trzydzieści pięć 47/100) zł tytułem zwrotu kosztów procesu;

2.  umarza postępowanie w zakresie żądania zapłaty kwoty 812,78 (osiemset dwanaście 78/100) zł tytułem zwrotu kosztów pogrzebu;

3.  oddala powództwo J. B. w pozostałym zakresie;

4.  ustala wartość przedmiotu sporu na kwotę 121199 (sto dwadzieścia jeden tysięcy sto dziewięćdziesiąt dziewięć) zł, a opłatę sądową na kwotę 6060 (sześć tysięcy sześćdziesiąt) zł;

5.  nakazuje pobrać od Towarzystwa (...) w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 410 (czterysta dziesięć) zł tytułem opłaty sądowej.