Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III Ca 835/16

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 30 sierpnia 2016 r.

Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie następującym:

Przewodniczący: SSO Radosław Olewczyński

po rozpoznaniu w dniu 30 sierpnia 2016 r. w Łodzi

na posiedzeniu niejawnym

sprawy z powództwa Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w Ł.

przeciwko M. J.

o zapłatę

na skutek apelacji pozwanego

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi z dnia 13 stycznia 2016 r. wydanego w sprawie XVIII C 2286/15

I.  zmienia zaskarżony wyrok na następujący:

„1. zasądza od M. J. na rzecz Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w Ł. kwotę 7.754,43 zł (siedem tysięcy siedemset pięćdziesiąt cztery złote czterdzieści trzy grosze) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 grudnia 2014 r. do dnia 31 grudnia 2015 r. oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia zapłaty:

a.  ustalając, że powyżej stwierdzone zobowiązanie M. J. jest solidarne do wysokości kwoty 7.754,43 zł (siedem tysięcy siedemset pięćdziesiąt cztery złote czterdzieści trzy grosze) ze zobowiązaniem J. S. stwierdzonym nakazem zapłaty z dnia 22 stycznia 2015 r. wydanym przez Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi w sprawie XVIII Nc 16750/14;

b.  zastrzegając, że zapłata w całości lub w części zasądzonego w punkcie 1. świadczenia M. J. lub świadczenia D. S. zasądzonego nakazem zapłaty z dnia 22 stycznia 2015 r. wydanym przez Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi w sprawie XVIII Nc 16750/14 przez jedną z tych osób zwalnia drugą z nich ze zobowiązania do wysokości zapłaconej kwoty;

2. oddala powództwo w pozostałym zakresie;

3. zasądza od Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w Ł. na rzecz M. J. kwotę 117,50 zł (sto siedemnaście złotych pięćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu;

4. przyznaje r.pr. M. G. kwotę 2.834,50 zł (dwa tysiące osiemset trzydzieści cztery złote pięćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej uczestnikowi postępowania z urzędu i nakazać wypłatę tej sumy ze środków Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi.”;

II.  oddala apelację w pozostałym zakresie;

III.  zasądza od M. J. na rzecz Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w Ł. kwotę 462,00 zł (czterysta sześćdziesiąt dwa złote) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego;

IV.  nakazuje pobrać od Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w Ł. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi kwotę 150,00 zł (sto pięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu części kosztów sądowych, od uiszczenia których pozwany był zwolniony;

V.  przyznaje r.pr. M. G. kwotę 1.476,00 zł (tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć złotych) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanemu z urzędu w postępowaniu apelacyjnym, w tym kwotę 276,00 zł (dwieście siedemdziesiąt sześć złotych) jako należny podatek od towarów i usług, i nakazać wypłatę tej sumy ze środków Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi.