Pełny tekst orzeczenia

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 1 grudnia 2016 r.

Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie IX Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie:

Przewodniczący: SSR Magdalena Żarkowska

Protokolant: st. sekretarz sądowy Marlena Kujawa

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 1 grudnia 2016 r. w S.

sprawy J. J.

przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w S.

o jednorazowe odszkodowanie z tytułu wypadku przy pracy

na skutek odwołania J. J. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. z dnia 8 lutego 2016r. znak (...)- (...) – 07 - (...)

I zmienia zaskarżoną decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. z dnia 8 lutego 2016r. znak (...)- (...) – 07 - (...) w ten sposób, że przyznaje J. J. prawo do jednorazowego odszkodowania z tytułu wypadku przy pracy w dniu 14 sierpnia 2015r. w kwocie (...) (trzy tysiące siedemset osiemdziesiąt pięć) złotych za 5 (pięć) % długotrwałego uszczerbku na zdrowiu,

II zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. na rzecz J. J. 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu.