Pełny tekst orzeczenia

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 01 grudnia 2014 roku

Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w W. XV Wydział Gospodarczy w składzie:

Przewodniczący: SSR Joanna Chała – Małkowska

Protokolant: Anna Pietrzak

po rozpoznaniu w dniu 01 grudnia 2014 roku w Warszawie

na rozprawie

sprawy z powództwa: D. S.

przeciwko: (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w M.

o zapłatę kwoty 10.000 zł

I.  oddala powództwo;

II.  zasądza od powoda D. S. na rzecz pozwanego (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w M. kwotę 1.217 (jeden tysiąc dwieście siedemnaście) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;

III.  nakazuje pobrać od powoda D. S. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla m. st. Warszawy w W. kwotę 130,55 (sto trzydzieści 55/100) złotych tytułem wydatków poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa;

IV.  nakazuje zwrócić pozwanemu (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w M. ze Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla m. st. Warszawy w W. kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem niewykorzystanej części zaliczki na koszty tłumacza przysięgłego.

SSR Joanna Chała – Małkowska