Pełny tekst orzeczenia

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 3 marca 2017 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi – VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie następującym:

Przewodniczący – del. SSR Paulina Kuźma

Protokolant - sekr. sąd. M. C.

po rozpoznaniu w dniu 17 lutego 2017 roku na rozprawie

sprawy M. J.

przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych – II Oddziałowi w Ł.

o emeryturę i emeryturę pomostową

na skutek odwołania M. J. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych – II Oddziału w Ł. z dnia 7 kwietnia 2016 roku znak (...) oraz od decyzji z dnia 15 kwietnia 2016 roku znak (...)

1.  zmienia zaskarżoną decyzję z dnia 7 kwietnia 2016 roku i przyznaje M. J. prawo do emerytury od dnia 29 lutego 2016 roku;

2.  oddala odwołanie od decyzji z dnia 15 kwietnia 2016 roku;

3.  zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych – II Oddziału w Ł. na rzecz M. J. kwotę 360 (trzysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.