Sygn. akt III Ca 367/17
Dnia 19 kwietnia 2017 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy
w następującym składzie:
Przewodniczący: SSO Krzysztof Kacprzak
Sędziowie: SO Zofia Szcześniewicz
SR Wioletta Sychniak
Protokolant: Anna Paradowska
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 kwietnia 2017 roku w Łodzi
spraw z powództwa C. N.
przeciwko T. G.
o zapłatę
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi
z dnia 9 listopada 2016 roku, sygn. akt XVIII C 3198/12
I. zmienia zaskarżony wyrok na następujący:
1. zasądza od T. G. na rzecz C. N. kwotę 3876,73 złotych (trzy tysiące osiemset siedemdziesiąt sześć złotych i siedemdziesiąt trzy grosze) z ustawowymi odsetkami od dnia 2 lutego 2012 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku i z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty,
2. oddala powództwo w pozostałej części,
3. zasądza od C. N. na rzecz T. G. kwotę 91,33 złotych (dziewięćdziesiąt jeden złotych i trzydzieści trzy grosze) tytułem zwrotu kosztów procesu,
4. nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi:
a. od C. N. kwotę 1367,18 złotych (tysiąc trzysta sześćdziesiąt siedem złotych i osiemnaście groszy),
b. od T. G. kwotę 1164,63 złotych (tysiąc sto sześćdziesiąt cztery złote i sześćdziesiąt trzy grosze)
na pokrycie kosztów postępowania tymczasowo wyłożonych przez Skarb Państwa,
II. oddala apelację w pozostałej części;
III. zasądza od T. G. na rzecz C. N. kwotę 649 (sześćset czterdzieści dziewięć) złotych tytułem zwrotu kosztów postepowania apelacyjnego.