Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II C 1724/13

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 8 maja 2017r.

Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny

w składzie :

Przewodniczący : SSO Marek Kruszewski

Protokolant: Sylwia Nowakowska

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 kwietnia 2017r., w Ł.

sprawy z powództwa A. R.

przeciwko (...) S.A. w W.

o zapłatę i ustalenie

1/ zasądza od (...) S.A. w W. na rzecz A. R.:

a/ 195’000,00 zł (sto dziewięćdziesiąt pięć tysięcy złotych) zadośćuczynienia z ustawowymi odsetkami od kwoty 65’000,00 zł (sześćdziesiąt pięć tysięcy złotych) od 17 lipca 2005r. do 31 grudnia 2015r. oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od tej kwoty, od 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty, oraz z ustawowymi odsetkami od kwoty 130’000,00 zł (sto trzydzieści tysięcy złotych) od 4 lutego 2014r. do 31 grudnia 2015r. oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od tej kwoty, od 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty;

b/ rentę w wysokości 150,00 zł (sto pięćdziesiąt złotych) miesięcznie, poczynając 1 grudnia 2013r. i na przyszłość, płatną do dziesiątego dnia każdego miesiąca, z ustawowymi odsetkami za okres od 11 grudnia 2013r. do 31 grudnia 2015r. oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie za okres od 1 stycznia 2016r. do dnia zapłaty, w przypadku uchybienia terminu płatności poszczególnych rat;

2/ oddala powództwo w pozostałej części;

3/ zasądza od A. R. na rzecz (...) S.A. w W. 3’083,26 zł (trzy tysiące osiemdziesiąt trzy złote dwadzieścia sześć groszy) tytułem zwrotu kosztów procesu;

4/ nakazuje pobrać na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi, tytułem nieopłaconych kosztów sądowych:

a/ od A. R., z zasądzonego na jej rzecz roszczenia, 26’479,48 zł (dwadzieścia sześć tysięcy czterysta siedemdziesiąt dziewięć złotych czterdzieści osiem groszy),

b/ od (...) S.A. w W. 12’346,73 zł (dwanaście tysięcy trzysta czterdzieści sześć złotych siedemdziesiąt trzy grosze);

5/ nakazuje wypłacić na rzecz (...) S.A. w W. z kasy Sądu Okręgowego w Łodzi 600,00 zł (sześćset złotych) niewykorzystanej zaliczki 2411 161104, 187,00 zł (sto osiemdziesiąt siedem złotych) niewykorzystanej kwoty z zaliczki 2411 161102 oraz 26,98 zł (dwadzieścia sześć złotych dziewięćdziesiąt osiem groszy) niewykorzystanej kwoty z zaliczki 2411 161103.