Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II C 571/16

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 22 sierpnia 2017r.

Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny

w składzie następującym:

Przewodniczący SSO Ewa Steckiewicz- Ochocka

Protokolant Katarzyna Loska

po rozpoznaniu w dniu 8 sierpnia 2017r. w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa (...) S.A. z siedzibą w W.

przeciwko W. M.

o ustalenie

i z powództwa wzajemnego W. M.

przeciwko (...) S.A. z siedzibą w W.

o ukształtowanie stosunku prawnego

z powództwa głównego

1.  ustala, iż z dniem 1 lipca 2016 roku ustał obowiązek (...) S.A. z siedzibą w W. dalszej płatności na rzecz W. M.:

-renty z tytułu zwiększonych potrzeb w kwocie po 2.500 zł miesięcznie, zasądzonej wyrokiem Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 17 lipca 2003 roku w sprawie sygn. akt II C 93/99 i wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Łodzi z dnia 4 lutego 2004 roku w sprawie sygn. akt I ACa 932/03,

-renty wyrównawczej w kwocie po 5.000 zł miesięcznie ustalonej ugodą sądową z dnia 19 maja 2005 roku zawartą przed Sądem Okręgowym w Łodzi w sprawie sygn. akt II C 93/99;

2.  zasądza od W. M. na rzecz (...) S.A. z siedzibą w W. kwotę 11.717zł (jedenaście tysięcy siedemset siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu.

z powództwa wzajemnego

1.  oddala powództwo;

2.  zasądza od W. M. na rzecz (...) S.A. z siedzibą w W. kwotę 7.217zł(siedem tysięcy dwieście siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.